If You Really Want To Versuri Traducere în Română

* Meat Loaf : If you really want to (Neely, Meyer)
* Meat Loaf: Dacă chiar vrei (Neely, Meyer)
(Bass:)
(Bas:)
N.C.
N.C.
You say you're all alone
Spui că ești singur
And after the changes you've been through today
Și după schimbările prin care ai trecut astăzi
You can use a little tenderness, right now
Puteți folosi puțină tandrețe, chiar acum
O.K. - I've been alone
O.K. - Am fost singur
And I can understand the way you feel tonight
Și pot înțelege cum te simți în seara asta
Maybe together we can change it all right now
Poate împreună putem schimba totul chiar acum
I can tell by the look in your tear-filled eyes
Îmi dau seama după privirea din ochii tăi plini de lacrimi
You need somebody you can hold onto
Ai nevoie de cineva de care te poți ține
If you really want to
Dacă chiar vrei
I'd love to hold you
Mi-ar plăcea să te țin în brațe
If you really want to
Dacă chiar vrei
Then I'd love to be the body
Atunci mi-ar plăcea să fiu corpul
That you hold onto
De care te ții
N.C.
N.C.
You say, he broke your heart
Spui că ți-a frânt inima
He left you crying, but he didn't set you free
Te-a lăsat să plângi, dar nu te-a eliberat
And now you feel like you can never love again
Și acum simți că nu vei mai putea iubi niciodată
O.K. - so let me know
O.K. - deci anunta-ma
It's up to you how long you let his memory stay
Depinde de tine cât timp îi lași memoria să rămână
And do you really want to carry on this way
Și chiar vrei să continui pe această cale
I can tell by the look in your tear-filled eyes
Îmi dau seama după privirea din ochii tăi plini de lacrimi
You need somebody you can hold onto
Ai nevoie de cineva de care te poți ține
If you really want to
Dacă chiar vrei
I'd love to hold you
Mi-ar plăcea să te țin în brațe
If you really want to
Dacă chiar vrei
Then I'd love to be the body
Atunci mi-ar plăcea să fiu corpul
That you hold onto
De care te ții
If you really want to
Dacă chiar vrei
If you really want to
Dacă chiar vrei
Then I really can't deny you
Atunci chiar nu te pot nega
So many things you need to know
Atât de multe lucruri pe care trebuie să le știi
So many left to say
Au rămas atât de mulți de spus
But you mean more than words I know
Dar vrei să spui mai mult decât cuvintele pe care le cunosc
I can help you chase the pain away
Te pot ajuta să alungi durerea
(Solo)
(Solo)
I can tell by the look in your tear-filled eyes
Îmi dau seama după privirea din ochii tăi plini de lacrimi
You need somebody to hold onto
Ai nevoie de cineva de care să te ții
If you really want to
Dacă chiar vrei
If you really want to
Dacă chiar vrei
If you really want to
Dacă chiar vrei
Then I'd love to be the body
Atunci mi-ar plăcea să fiu corpul
That you hold onto
De care te ții
If you really want to
Dacă chiar vrei
If you really want to
Dacă chiar vrei
Then I really can't deny you
Atunci chiar nu te pot nega
If you really want to
Dacă chiar vrei
If you really want to
Dacă chiar vrei
If you really want to
Dacă chiar vrei
Then I'd love to be the body
Atunci mi-ar plăcea să fiu corpul
Keep rockin !
Tine-te rockin!
Max ( Max_Guitarplayer@hotmail.com )
Max ( Max_Guitarplayer@hotmail.com )