Sometimes Blue كلمات أغنية ترجمة عربية

When the moon is up and shining
عندما يطلع القمر ويشرق
On the fields a long time bright
في الحقول وقتا طويلا مشرقا
Where the crops one time grew
حيث نمت المحاصيل مرة واحدة
There's a black and gold horizon
هناك أفق أسود وذهبي
Through the trees in the purple moonlight
من خلال الأشجار في ضوء القمر الأرجواني
Welcome to what you knew
مرحباً بك فيما عرفته
There's a place inside the shadows where the stillness
هناك مكان داخل الظلال حيث السكون
Covers up a night so blue
يغطي ليلة زرقاء جدا
And it traps the lonely whirlwind there and hides it
وهي تحبس الزوبعة الوحيدة هناك وتخفيها
From view
من وجهة نظر
In the idle some grow restless
في الخمول ينمو البعض مضطربًا
And imagine something more right
وتخيل شيئا أكثر صحة
Sometimes don't think it through
في بعض الأحيان لا تفكر في الأمر
So they saddle up the ponies
لذلك سرجوا المهور
And they ride off into the night
ويركبون في الليل
One time more, sometimes blue
مرة أخرى، وأحياناً باللون الأزرق
Sometimes then the only colors they can dream of
في بعض الأحيان تكون الألوان الوحيدة التي يمكن أن يحلموا بها
Double back and catch a few
مضاعفة الظهر والتقاط عدد قليل
Of the crazy moonlight dragons they've been chasing
من تنانين ضوء القمر المجنونة التي كانوا يطاردونها
Through the hills
من خلال التلال
Now the mist is growing thicker
الآن الضباب يزداد سمكا
And it's getting harder to play
ويصبح اللعب أكثر صعوبة
Sometimes now mostly true
في بعض الأحيان يكون هذا صحيحًا في الغالب
So they gather 'round the fire
لذلك يجتمعون حول النار
And they lie the time away
وهم يكذبون الوقت بعيدا
Sometimes blue, sometimes blue
في بعض الأحيان الأزرق، وأحيانا الأزرق
There's a place inside the shadows where the stillness
هناك مكان داخل الظلال حيث السكون
Covers up a night so blue
يغطي ليلة زرقاء جدا
And it traps the lonely whirlwind there and hides it
وهي تحبس الزوبعة الوحيدة هناك وتخفيها
From view
من وجهة نظر