The Whistling Song 歌詞 日本語訳

Year: 1984
年: 1984
Guitar 1
ギター1
It's the shadow in the dark
それは暗闇の中の影です
It's the silver in the park
それは公園の銀色です
It's the broken, faded bird
それは壊れて色あせた鳥です
you've learned to call your heart
あなたは自分の心に電話をかけることを学びました
it's not a border that you can see
それは目に見える境界線ではない
just as plain as you or me
あなたや私と同じくらい単純です
I can't throw the lock back
ロックを元に戻すことはできません
and I don't have the key
そして私は鍵を持っていません
(Guitar 1 plays chords)
(ギター 1 がコードを演奏します)
Guitar 2(whistling)
ギター2(口笛)
Eb Gb(9th position)
Eb Gb(9位)
F(8th position Eb
F(8位Eb
It hovers in the living room
リビングルームに浮かんでいます
just above the door
ドアのすぐ上に
it whistles while it hangs there
そこにぶら下がっている間口笛を吹く
feathers dripping from every pore
あらゆる毛穴から羽毛が滴り落ちる
they show the spectacle of falling
彼らは落ちる光景を見せます
and settle to the floor
そして床に落ち着く
they show the spectacle of falling
彼らは落ちる光景を見せます
and settle to the floor
そして床に落ち着く
(play the bridge again, then solo over the verse progression)
(もう一度ブリッジを演奏してから、ヴァースの進行をソロで演奏します)