Sorry Songtekst Nederlandse Vertaling

My Heart is Wasted, cut up like a Drug
Mijn hart is verspild, in stukken gesneden als een medicijn
And your tears they taste like Vinegar and Blood
En je tranen smaken naar azijn en bloed
And these conversations choke us til we're numb
En deze gesprekken verstikken ons tot we verdoofd zijn
No matter what we're saying it never seems enough
Wat we ook zeggen, het lijkt nooit genoeg
(Prechorus)
(Prerefrein)
So Take me to the Start
Dus breng me naar het begin
and Take me to that Kiss
en breng me naar die kus
Because I got to know, baby, what I'll Forget
Omdat ik heb leren kennen, schatje, wat ik zal vergeten
(Chorus)
(koor)
Sorry that I lost our love, without a reason why
Sorry dat ik onze liefde verloor, zonder enige reden
I'm Sorry that I lost our love, it really hurts sometimes
Het spijt me dat ik onze liefde heb verloren, het doet soms echt pijn
And I'm Sorry, Sorry!
En het spijt me, het spijt me!
What do you want, what do you want me to say
Wat wil je, wat wil je dat ik zeg
Sorry that I lost our love
Sorry dat ik onze liefde verloor
Until the end of Time
Tot het einde der tijden
(Verse 2)
(Vers 2)
And My Voice is Twisted, Guilty goes the tongue
En mijn stem is verdraaid, schuldig gaat de tong
And Your eyes are faded, they used to turn me on
En je ogen zijn vervaagd, ze winden me altijd op
And our skin is Dangerous Feelings when we touch
En onze huid is gevaarlijk als we elkaar aanraken
No matter what we're feeling, it never feels enough
Wat we ook voelen, het voelt nooit genoeg
(Prechorus)
(Prerefrein)
So Take me to the Start
Dus breng me naar het begin
and Take me to that Kiss
en breng me naar die kus
Because I got to know, baby, what I'll Forget
Omdat ik heb leren kennen, schatje, wat ik zal vergeten
(Chorus)
(koor)
Sorry that I lost our love, without a reason why
Sorry dat ik onze liefde verloor, zonder enige reden
I'm Sorry that I lost our love, it really hurts sometimes
Het spijt me dat ik onze liefde heb verloren, het doet soms echt pijn
And I'm Sorry, Sorry!
En het spijt me, het spijt me!
What do you want, what do you want me to say
Wat wil je, wat wil je dat ik zeg
Sorry that I lost our love
Sorry dat ik onze liefde verloor
Until the end of Time
Tot het einde der tijden
I'm Sorry that I lost our love, without a reason why
Het spijt me dat ik onze liefde heb verloren, zonder enige reden
I'm Sorry that I lost our love, it really hurts sometimes
Het spijt me dat ik onze liefde heb verloren, het doet soms echt pijn
And I'm Sorry, Sorry!
En het spijt me, het spijt me!
What do you want, what do you want from me
Wat wil je, wat wil je van mij
So Sorry, Sorry, what do you want, what do you want me to say
Dus sorry, sorry, wat wil je, wat wil je dat ik zeg
Sorry that I lost our love, without a reason why
Sorry dat ik onze liefde verloor, zonder enige reden
Sorry that I lost our love, it really hurts sometimes
Sorry dat ik onze liefde heb verloren, het doet soms echt pijn
And I'm Sorry, Sorry!
En het spijt me, het spijt me!
What do you want, what do you want me to say
Wat wil je, wat wil je dat ik zeg
Sorry I lost our love
Sorry dat ik onze liefde verloor
Until the end of Time ~
Tot het einde der tijden ~