Little Bit of Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Melanie – Trochę mnie

by Melanie

Melanie - Little Bit of Me tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Little Bit of Me - Melanie
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Melanie Little Bit of Me

(Chords Only | Buy the album (Gather Me) to get the timing)
(Tylko akordy | Kup album (Gather Me), aby sprawdzić synchronizację)
Balanced on the mountain
Równowaga na górze
With the people all around
Z ludźmi dookoła
Who say that I've been up too long
Którzy mówią, że nie spałem zbyt długo
And they want to bring me down
I chcą mnie powalić
Well I wouldn't mind the falling...no
Cóż, nie miałbym nic przeciwko upadkowi... nie
It's the ones who come to see
To ci, którzy przychodzą zobaczyć
If all I've got left inside
Jeśli wszystko, co mi zostało w środku
Is a little bit of me
Jest trochę mną
Won't you hold my hand now
Czy nie potrzymasz mnie teraz za rękę?
Hold my hand tight
Trzymaj mnie mocno za rękę
Hold lightly in the day
Trzymaj lekko w ciągu dnia
And hold harder at night
I trzymaj mocniej w nocy
Well I don't mind the coming down
Cóż, nie przeszkadza mi zejście na dół
It's the way it's got to be
Tak właśnie musi być
What I hope I got left inside
Co, mam nadzieję, zostało w środku
Is a little bit of me
Jest trochę mną
Now when it is all over
Teraz, kiedy to wszystko się skończyło
And I become a seed
I stanę się nasionem
They'll plant me in the universe
Umieszczą mnie we wszechświecie
Where the balance gotta be
Gdzie musi być równowaga
Now I don't mind the dyin', no.
Teraz nie przeszkadza mi umieranie, nie.
It's the way it's got to be
Tak właśnie musi być
But I hope I leave behind
Ale mam nadzieję, że zostawię to za sobą
Just a little bit of me
Tylko trochę mnie
A little bit of me
Trochę mnie
Balanced on my mountain
Równowaga na mojej górze
With the people all around
Z ludźmi dookoła
Who say that I've been up too long
Którzy mówią, że nie spałem zbyt długo
And they want to bring me down
I chcą mnie powalić
I don't mind the coming down
Nie przeszkadza mi zejście na dół
It's the way it's gotta be
Tak właśnie musi być
What I hope I got left inside
Co, mam nadzieję, zostało w środku
Is a little bit of me
Jest trochę mną
Hope I got something left for me
Mam nadzieję, że coś dla mnie zostało
Hope I got something left for me
Mam nadzieję, że coś dla mnie zostało
Hope I got something left for me
Mam nadzieję, że coś dla mnie zostało
\ - Down stroke
\ - Skok w dół
/ - Up stroke
/ - Skok w górę
| - Muted/Dead
| - Wyciszony/martwy
Rough transcription - I think it sounds close to correct
Zgrubna transkrypcja – myślę, że brzmi prawie poprawnie
- Surroundsound5000
- Dźwięk przestrzenny 5000

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.