Maybe Not for a Lifetime كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: G
مقدمة: ج
Maybe not for a lifetime
ربما ليس لمدى الحياة
Maybe for a reason
ربما لسبب ما
Maybe you came along right now
ربما أتيت الآن
To keep me believing
لإبقائي مؤمنًا
To keep me from killing myself
لكي لا أقتل نفسي
I'm on the self destructive side, just like you
أنا على الجانب المدمر للذات، مثلك تمامًا
Oh, maybe not for a lifetime
أوه، ربما ليس مدى الحياة
But maybe for a reason, I'll save you
ولكن ربما لسبب ما، سأنقذك
Maybe I'm going nowhere
ربما لن أذهب إلى أي مكان
Unless you say we're going
إلا إذا قلت أننا ذاهبون
Maybe I've just come back again
ربما عدت للتو مرة أخرى
So I can do the showing
حتى أتمكن من القيام بالعرض
You keep me from killing myself
أنت تمنعني من قتل نفسي
'Cause dying would be nothing new to you
لأن الموت لن يكون شيئا جديدا بالنسبة لك
Oh, maybe not for a lifetime
أوه، ربما ليس مدى الحياة
But maybe for a reason I'll save you
ولكن ربما لسبب ما سأنقذك
(Save me)
(أنقذني)
Maybe not for a lifetime
ربما ليس لمدى الحياة
Maybe for the moment
ربما في هذه اللحظة
We didn't love for shelter
لم نحب المأوى
But we're safer now and it's cold out there
لكننا أكثر أمانًا الآن والجو بارد هناك
You keep me from killing myself
أنت تمنعني من قتل نفسي
Not to say I wouldn't want to be yours
كي لا أقول أنني لا أريد أن أكون لك
Maybe yours for a lifetime
ربما لك مدى الحياة
And maybe for a reason, you'll save me
وربما لسبب ما، سوف تنقذني
(Save me, Save me, Save me)
(انقذوني، انقذوني، انقذوني)
You keep me from killing myself
أنت تمنعني من قتل نفسي
Not to say I wouldn't like to be
كي لا أقول أنني لا أريد أن أكون كذلك
Maybe yours for a lifetime
ربما لك مدى الحياة
And maybe for a reason, you'll save me
وربما لسبب ما، سوف تنقذني
OUTRO:
الخاتمة:
You'll save me, you'll save me, you'll save me
ستنقذني، ستنقذني، ستنقذني
(Maybe not for a lifetime, maybe for a reason)
(ربما ليس مدى الحياة، ربما لسبب ما)
Maybe not for a lifetime
ربما ليس لمدى الحياة
Maybe for a reason, you'll save me
ربما لسبب ما، سوف تنقذني