Goodbye House Liedtext Deutsche Übersetzung

Melinda Schneider Goodbye House
Melinda Schneider Goodbye House
INTRO: G D G
INTRO: G D G
Goodbye house, It's time to leave you
Auf Wiedersehen Haus, es ist Zeit, dich zu verlassen
And I'm sure feeling low
Und ich bin sicher, dass ich mich deprimiert fühle
I know your only pine and stone
Ich kenne deine einzigen Kiefern und Steine
But the time has come, So goodbye home
Aber die Zeit ist gekommen, also auf Wiedersehen zu Hause
Goodbye house, I'm gonna miss you
Auf Wiedersehen Haus, ich werde dich vermissen
Memories over-flow
Erinnerungen fließen über
It's like you just took on a life of your own
Es ist, als hättest du gerade ein Eigenleben begonnen
Never thought I'd say Oh goodbye home
Ich hätte nie gedacht, dass ich „Oh auf Wiedersehen zu Hause“ sagen würde
CHORUS:
CHOR:
Your walls have sheltered us, over the years
Deine Mauern haben uns über die Jahre hinweg Schutz geboten
As we've lived and played and laughed and shedded tears
Während wir gelebt und gespielt und gelacht und Tränen vergossen haben
Every corner a treasure of stories to tell
An jeder Ecke gibt es einen Schatz an Geschichten zu erzählen
Of the lives that unfolded inside number 12
Von den Leben, die sich in Nummer 12 abspielten
Goodbye house, though it's hard to
Auf Wiedersehen, Haus, auch wenn es schwer fällt
I'm letting go, Oh goodbye home...
Ich lasse los, Oh auf Wiedersehen zu Hause ...
laeeeeeeee Ohhhhh do do do
laeeeeeee Ohhhhh, das tue ich
ohlaeeeeeee doo doo doo
ohlaeeeeee doo doo doo
laeeeeeeee Ohhhhh eh oh lado
laeeeeeee Ohhhhh oh oh lado
laeeeeeeeeeeeee do do do
laeeeeeeeeeeeee schon
CHORUS:
CHOR:
Your walls have sheltered us, over the years
Deine Mauern haben uns über die Jahre hinweg Schutz geboten
As we've lived and played and laughed and shedded tears
Während wir gelebt und gespielt und gelacht und Tränen vergossen haben
Every corner a treasure of stories to tell
An jeder Ecke gibt es einen Schatz an Geschichten zu erzählen
Of the lives that unfolded inside number 12
Von den Leben, die sich in Nummer 12 abspielten
VERSE:
VERS:
Goodbye house, Goodbye home
Auf Wiedersehen Haus, Auf Wiedersehen Zuhause
You won't be lonely long
Du wirst nicht lange einsam sein
Soon a brand new family will call you their own
Bald wird Sie eine ganz neue Familie ihr Eigen nennen
But our time is done so Goodbye home
Aber unsere Zeit ist vorbei, also Auf Wiedersehen zu Hause
Soon a brand new family will call you their own
Bald wird Sie eine ganz neue Familie ihr Eigen nennen
Don't worry bout me, Oh Goodbye home
Mach dir keine Sorgen um mich. Oh, auf Wiedersehen zu Hause