Goodbye House Songtekst Nederlandse Vertaling

Melinda Schneider Goodbye House
Melinda Schneider Afscheidshuis
INTRO: G D G
INTRO: G D G
Goodbye house, It's time to leave you
Vaarwel huis, het is tijd om je te verlaten
And I'm sure feeling low
En ik weet zeker dat ik me somber voel
I know your only pine and stone
Ik ken je enige pijnboom en steen
But the time has come, So goodbye home
Maar de tijd is gekomen, dus vaarwel naar huis
Goodbye house, I'm gonna miss you
Vaarwel huis, ik ga je missen
Memories over-flow
Herinneringen stromen over
It's like you just took on a life of your own
Het is alsof je net een eigen leven bent gaan leiden
Never thought I'd say Oh goodbye home
Nooit gedacht dat ik zou zeggen Oh, vaarwel naar huis
CHORUS:
CHORUS:
Your walls have sheltered us, over the years
Jouw muren hebben ons door de jaren heen beschermd
As we've lived and played and laughed and shedded tears
Terwijl we hebben geleefd en gespeeld en gelachen en tranen vergoten
Every corner a treasure of stories to tell
Op elke hoek is een schat aan verhalen te vertellen
Of the lives that unfolded inside number 12
Van de levens die zich ontvouwden in nummer 12
Goodbye house, though it's hard to
Vaarwel huis, ook al is dat moeilijk
I'm letting go, Oh goodbye home...
Ik laat los, oh vaarwel thuis...
laeeeeeeee Ohhhhh do do do
laeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
ohlaeeeeeee doo doo doo
ohlaeeeeee doo doo doo
laeeeeeeee Ohhhhh eh oh lado
laeeeeeeee Ohhhhh eh oh lado
laeeeeeeeeeeeee do do do
laeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
CHORUS:
CHORUS:
Your walls have sheltered us, over the years
Jouw muren hebben ons door de jaren heen beschermd
As we've lived and played and laughed and shedded tears
Terwijl we hebben geleefd en gespeeld en gelachen en tranen vergoten
Every corner a treasure of stories to tell
Op elke hoek is een schat aan verhalen te vertellen
Of the lives that unfolded inside number 12
Van de levens die zich ontvouwden in nummer 12
VERSE:
VERS:
Goodbye house, Goodbye home
Vaarwel huis, vaarwel huis
You won't be lonely long
Je zult niet lang eenzaam zijn
Soon a brand new family will call you their own
Binnenkort zal een gloednieuwe familie jou de hunne noemen
But our time is done so Goodbye home
Maar onze tijd is voorbij, dus tot ziens thuis
Soon a brand new family will call you their own
Binnenkort zal een gloednieuwe familie jou de hunne noemen
Don't worry bout me, Oh Goodbye home
Maak je geen zorgen over mij, oh tot ziens thuis