A Disaster Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A DISASTER
KATASTROFA
MELISSA ETHERIDGE
MELISSA ETHERIDGE
INTRO: Em
WSTĘP: Em
VERSE:
WERSET:
The lies upon your lips
Kłamstwa na twoich ustach
The anger in your hair
Złość w twoich włosach
Nuclear fingertips
Nuklearne opuszki palców
Annihilating stare
Niszczycielskie spojrzenie
It seems wherever you go
Wygląda na to, gdziekolwiek się udasz
You can't help but to explode
Nie możesz powstrzymać się od eksplozji
And your demon's screaming out of control
A twój demon wymyka się spod kontroli
CHORUS:
CHÓR:
Say good-bye to the enemy
Pożegnaj wroga
Go find another master
Idź znaleźć innego mistrza
Say good-bye to the best of me and
Pożegnaj to, co najlepsze we mnie i
Call it a disaster
Nazwij to katastrofą
Call it a disaster
Nazwij to katastrofą
Call it a catastrophe
Nazwij to katastrofą
VERSE:
WERSET:
Your intention is clear
Twoja intencja jest jasna
It's set to self-destruct
Jest nastawiony na samozniszczenie
You and your genocidal fear
Ty i twój ludobójczy strach
Me and my dumb luck
Ja i moje głupie szczęście
Parasitical fascination
Pasożytnicza fascynacja
With hysteric insinuation
Z histeryczną insynuacją
Honestly it scorches my soul
Szczerze mówiąc, pali to moją duszę
CHORUS:
CHÓR:
Say good-bye to the enemy
Pożegnaj wroga
Go find another master
Idź znaleźć innego mistrza
Say good-bye to the best of me and
Pożegnaj to, co najlepsze we mnie i
Call it a disaster
Nazwij to katastrofą
Call it a disaster
Nazwij to katastrofą
Call it a catastrophe
Nazwij to katastrofą
BREAK:
PRZERWA:
Move on move on
Ruszaj się, ruszaj się
There's nothing here for you to see
Nie ma tu nic do zobaczenia
Move on move on
Ruszaj się, ruszaj się
I'm just another casualty, yeah
Jestem tylko kolejną ofiarą, tak
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
Say goodbye to the rest of me
Pożegnaj się z resztą mnie
You couldn't kill me faster
Nie mogłeś zabić mnie szybciej
CHORUS:
CHÓR:
Say good-bye to the enemy
Pożegnaj wroga
Go find another master
Idź znaleźć innego mistrza
And say good-bye to the best of me
I pożegnaj się z tym, co we mnie najlepsze
Call it a disasteeeeeeeeeeeeeer
Nazwij to niezadowoleniem
Call it a catastrophe
Nazwij to katastrofą