Rock and Roll Me 歌詞 日本語訳

TAB BY: DON CZARSKI
タブー：ドン・チャルスキー
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
電子メール: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
ROCK AND ROLL ME
ロックンロール・ミー
MELISSA ETHERIDGE
メリッサ・イーサリッジ
INTRO:
イントロ:
G -7-5-3-------| *NOTE: Improvise the rest
G -7-5-3------| *注: 残りは即興で作ってください
D --------3h5--| over the chords shown.
D --------3 時 5 分 ---|表示されているコードの上で。
VERSE:
詩:
I think I'm ready to try my hand at love again
もう一度愛を試す準備ができていると思う
Because in my darkest hour
なぜなら私の最も暗い時間に
In my darkest hour, baby
私の最も暗い時間に、ベイビー
I could always call you friend
いつでも君を友達と呼べるよ
PRE-CHORUS:
プリコーラス:
And it feels like you believe me
そして、あなたは私を信じているように感じます
When you hug me and you squeeze me
あなたが私を抱きしめて、あなたが私を締め付けるとき
And when I blush you tease me
そして私が赤くなるとあなたは私をからかいます
When you tell me you're gonna please me-eee
あなたが私に喜んでくれると言ったら、ええ
CHORUS:
コーラス:
Come on baby rock and roll me yeah
さあベイビー、ロックンロールしてね、Yeah
Take me in your arms and hold me, hold me baby ah
私を腕に抱いて抱きしめて、抱きしめて、ベイビー、ああ
I want to be your one and only
あなたの唯一無二になりたい
Baby rock and roll me
ベイビー、ロックンロール・ミー
All night long
一晩中
VERSE:
詩:
Forgive me baby if I'm a little nervous now
今ちょっと緊張してても許してね
I never had a first time with such a familiar touch, huh
こんな馴染みのある感触は初めてだったね
It's been a long, long, long, long,
長かった、長かった、長かった、長かった、
Long, long, long, time honey
長い、長い、長い時間、ハニー
And I've needed this, I've needed this so much
そして、私にはこれが必要でした、これがとても必要でした
PRE-CHORUS:
プリコーラス:
And it feels like you believe me
そして、あなたは私を信じているように感じます
When you hug me and you squeeze me
あなたが私を抱きしめて、あなたが私を締め付けるとき
And when I blush you tease me
そして私が赤くなるとあなたは私をからかいます
When you tell me you're gonna please me-eee
あなたが私に喜んでくれると言ったら、ええ
CHORUS:
コーラス:
Come on baby rock and roll me
さあ、ベイビー、ロックンロールして
Yeah-eah-eah Take me in your arms and hold me
Yeah-eah-eah 私を腕に抱いて抱きしめて
Hold me, hold me, hold me, baby, baby I want to be
抱きしめて、抱きしめて、抱きしめて、ベイビー、ベイビー、私はなりたい
Your one and only
あなただけの
Baby rock and roll me
ベイビー、ロックンロール・ミー
F C G G \ F#
F C G G \ F#
All night long Yeah
一晩中そうだね
BREAK:
休憩:
Ah, you know me well
ああ、あなたは私のことをよく知っていますね
So there are no games to play
だからプレイするゲームがない
Grab hold of me honey pull me down
私をつかんでハニー私を引きずり下ろしてください
And I will not run away-ay
そして私は逃げません - ああ
INSTRUMENTAL: IMPROVISE SOLO OVER THESE CHORDS
インストゥルメンタル: これらのコードを使ってソロを即興演奏します
G C - 4x's
G C - 4x
I think I'm ready, yeah I'm ready
準備はできていると思う、はい、準備はできています
I think I'm ready
準備はできていると思います
I'm ready baby Oh....
準備はできたよ、ベイビー、ああ....
CHORUS:
コーラス:
Come on baby rock and roll me
さあ、ベイビー、ロックンロールして
Yeah-eah-eah take me in your arms and hold me
ええ、ええ、私を腕に抱いて抱きしめてください
Hold me, hold me, hold me, baby
抱きしめて、抱きしめて、抱きしめて、ベイビー
I want to be your one and only
あなたの唯一無二になりたい
Baby rock and roll me
ベイビー、ロックンロール・ミー
Allllllllllll night long
一晩中ずっと
All night long baby
一晩中ベイビー
Just needs to be all night
ただ一晩中いる必要がある
All night long come on yeah
一晩中来て、ええ
SPOKEN:
話し言葉:
I hope you understand what I mean.
私の言いたいことを理解していただければ幸いです。