Rock and Roll Me Songtekst Nederlandse Vertaling

TAB BY: DON CZARSKI
TAB DOOR: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
ROCK AND ROLL ME
ROCK EN ROLL ME
MELISSA ETHERIDGE
MELISSA ETHERIDGE
INTRO:
INTRO:
G -7-5-3-------| *NOTE: Improvise the rest
G-7-5-3-------| *LET OP: Improviseer de rest
D --------3h5--| over the chords shown.
D --------3h5--| over de getoonde akkoorden.
VERSE:
VERS:
I think I'm ready to try my hand at love again
Ik denk dat ik er klaar voor ben om de liefde opnieuw te proberen
Because in my darkest hour
Want in mijn donkerste uur
In my darkest hour, baby
In mijn donkerste uur, schat
I could always call you friend
Ik zou je altijd vriend kunnen noemen
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
And it feels like you believe me
En het voelt alsof je me gelooft
When you hug me and you squeeze me
Als je me omhelst en me knijpt
And when I blush you tease me
En als ik bloos, plaag je me
When you tell me you're gonna please me-eee
Als je me vertelt dat je me een plezier gaat doen-eee
CHORUS:
CHORUS:
Come on baby rock and roll me yeah
Kom op schat, rock en rol me, ja
Take me in your arms and hold me, hold me baby ah
Neem me in je armen en houd me vast, houd me vast schatje ah
I want to be your one and only
Ik wil jouw enige echte zijn
Baby rock and roll me
Schat, rock-'n-roll mij
All night long
De hele nacht
VERSE:
VERS:
Forgive me baby if I'm a little nervous now
Vergeef me, schatje, als ik nu een beetje zenuwachtig ben
I never had a first time with such a familiar touch, huh
Ik heb nog nooit een eerste keer gehad met zo'n vertrouwd tintje, hè
It's been a long, long, long, long,
Het is lang, lang, lang, lang geleden,
Long, long, long, time honey
Lang, lang, lang, tijd schat
And I've needed this, I've needed this so much
En ik heb dit nodig gehad, ik heb dit zo hard nodig gehad
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
And it feels like you believe me
En het voelt alsof je me gelooft
When you hug me and you squeeze me
Als je me omhelst en me knijpt
And when I blush you tease me
En als ik bloos, plaag je me
When you tell me you're gonna please me-eee
Als je me vertelt dat je me een plezier gaat doen-eee
CHORUS:
CHORUS:
Come on baby rock and roll me
Kom op schat, rock en rol me
Yeah-eah-eah Take me in your arms and hold me
Ja-eah-eah Neem me in je armen en houd me vast
Hold me, hold me, hold me, baby, baby I want to be
Houd me vast, houd me vast, houd me vast, schat, schat, ik wil zijn
Your one and only
Jouw enige echte
Baby rock and roll me
Schat, rock-'n-roll mij
F C G G \ F#
F C G G \ F #
All night long Yeah
De hele nacht ja
BREAK:
BREAK:
Ah, you know me well
Ach, je kent mij goed
So there are no games to play
Er zijn dus geen spelletjes om te spelen
Grab hold of me honey pull me down
Grijp me vast, schat, trek me naar beneden
And I will not run away-ay
En ik zal niet wegrennen
INSTRUMENTAL: IMPROVISE SOLO OVER THESE CHORDS
INSTRUMENTEEL: IMPROVISEER SOLO OVER DEZE AKKOORDEN
G C - 4x's
GC - 4x
I think I'm ready, yeah I'm ready
Ik denk dat ik er klaar voor ben, ja ik ben er klaar voor
I think I'm ready
Ik denk dat ik er klaar voor ben
I'm ready baby Oh....
Ik ben er klaar voor, schatje. Oh...
CHORUS:
CHORUS:
Come on baby rock and roll me
Kom op schat, rock en rol me
Yeah-eah-eah take me in your arms and hold me
Ja-e-eah, neem me in je armen en houd me vast
Hold me, hold me, hold me, baby
Houd me vast, houd me vast, houd me vast, schat
I want to be your one and only
Ik wil jouw enige echte zijn
Baby rock and roll me
Schat, rock-'n-roll mij
Allllllllllll night long
Allllllllllll nacht lang
All night long baby
De hele nacht schat
Just needs to be all night
Het moet gewoon de hele nacht zijn
All night long come on yeah
Kom op, de hele nacht lang, ja
SPOKEN:
GESPROKEN:
I hope you understand what I mean.
Ik hoop dat je begrijpt wat ik bedoel.