This Moment كلمات أغنية ترجمة عربية

ميليسا إثيريدج - هذه اللحظة

by Melissa Etheridge

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Melissa Etheridge This Moment

I... I am watching you sleep
أنا... أنا أشاهدك وأنت نائم
C#m... C#m/B (release 3rd string)
C#m... C#m/B (إصدار السلسلة الثالثة)
It's the promise you've made
إنه الوعد الذي قطعته على نفسك
One I find I can keep
واحد أجد أنه يمكنني الاحتفاظ به
Oh I...want to swallow the moon
أوه، أريد ابتلاع القمر
Give a smile back to you
إعطاء ابتسامة العودة لك
Lighting your way
إضاءة طريقك
Tell the Angels they'll just have to wait
أخبر الملائكة أن عليهم الانتظار
(chorus)
(جوقة)
'Cause I wanna stay here in this moment
لأنني أريد البقاء هنا في هذه اللحظة
Can I quietly slip into you
هل يمكنني أن أنزلق إليك بهدوء
You and I can stay here in this moment
أنت وأنا يمكننا البقاء هنا في هذه اللحظة
F#m (walkup to B)
F#m (المشي إلى B)
Let the world fade away,
دع العالم يتلاشى،
I just want to stay with you
أريد فقط البقاء معك
I... I am watching you breathe
أنا... أنا أشاهدك تتنفس
I am pulled into you
أنا منجذب إليك
As you smash into me
كما تصطدم بي
Oh I want to give you the stars
أوه أريد أن أعطيك النجوم
All that I can hold in my arms
كل ما أستطيع أن أحمله بين ذراعي
Placing them where you lay
وضعها حيث كنت تكمن
Tell the Angels they'll just have to wait
أخبر الملائكة أن عليهم الانتظار
(Chorus)
(جوقة)
With my hand on your skin we can slowly begin, I am free
مع يدي على بشرتك يمكننا أن نبدأ ببطء، أنا حر
D... A... C#m, B, A (walkdown)
د... أ... ج # م، ب، أ (المشي)
Now the heavens have less cause I've found the best and I won't let them take you away
الآن أصبحت السماوات أقل لأنني وجدت الأفضل ولن أسمح لهم بأخذك بعيدًا
Tell the angels they'll just have to wait...
أخبر الملائكة أن عليهم فقط الإنتظار...
(chorus)
(جوقة)
I wanna stay here in this moment
أريد أن أبقى هنا في هذه اللحظة
Make the earth stand impossibly still
اجعل الأرض تقف ساكنة بشكل مستحيل
Disappear in your kiss, we'll never be missed
نختفي في قبلتك، لن نفتقدك أبدًا
Let the world fade way, I just want to stay with you
دع العالم يتلاشى، أريد فقط البقاء معك
With you
معك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.