Need to Be Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

easier acoustic version with capo on 4th fret.
łatwiejsza wersja akustyczna z capo na 4 progu.
not 100% sure about the chords but this sounds just fine to me.
Nie jestem w 100% pewien co do akordów, ale wydaje mi się, że to brzmi dobrze.
NEED TO BE by MEMPHIS MAY FIRE
MUSISZ BYĆ W MEMPHIS, MOŻE OGNIĆ
Verse:
Werset:
With every letter I read
Z każdym listem, który czytam
I see their desperate cries to find the missing piece
Widzę ich desperackie wołanie o znalezienie brakującego elementu
They just want to believe
Oni po prostu chcą wierzyć
Someone can take away the burdens they carry
Ktoś może zdjąć ciężary, które dźwigają
Who am I to be here
Kim jestem, żeby tu być
I am no different than them
Nie różnię się od nich
We are the same you see
Jesteśmy tacy sami, jak widzisz
Chorus:
Chór:
I wear my heart on my sleeve
Noszę serce na dłoni
For everyone to see
Aby każdy mógł zobaczyć
The man I want to be
Człowiekiem, którym chcę być
I just hope they see you
Mam tylko nadzieję, że cię zobaczą
When they look at me
Kiedy na mnie patrzą
'Cause you are everything that I need to be
Bo jesteś wszystkim, czym potrzebuję być
Verse:
Werset:
My heart is heavy and torn
Moje serce jest ciężkie i rozdarte
Weighed down by all my mistakes and the chains I've worn
Obciążony wszystkimi moimi błędami i łańcuchami, które nosiłem
A constant struggle with fear
Ciągła walka ze strachem
Unsure if I was enough from the day I was born
Nie jestem pewien, czy wystarczyłem od dnia moich narodzin
But you see the beauty in my flaws
Ale widzisz piękno w moich wadach
You pick me up when I fall
Podnosisz mnie, gdy upadam
Show me the way when I am lost
Wskaż mi drogę, gdy się zgubię
In the eye of the storm
W oku burzy
You show me I'm not alone and give me strength to carry on
Pokazujesz mi, że nie jestem sam i dajesz mi siłę do dalszego działania
Chorus (x3):
Chór (x3):
I wear my heart on my sleeve
Noszę serce na dłoni
For everyone to see
Aby każdy mógł zobaczyć
The man I want to be
Człowiekiem, którym chcę być
I just hope they see you
Mam tylko nadzieję, że cię zobaczą
When they look at me
Kiedy na mnie patrzą
'Cause you are everything that I need to be
Bo jesteś wszystkim, czym potrzebuję być