Who Can It Be Now? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse1:
Ayet1:
Who can this be knocking at my door
Bu kim kapımı çalıyor olabilir
Go away, don't come round here no more
Git buradan, bir daha buraya gelme
Can't you see that its late at night
Gecenin geç olduğunu görmüyor musun?
I'm very tired, and I'm not feeling right
Çok yorgunum ve kendimi iyi hissetmiyorum
All I wish was to be alone
Tek dileğim yalnız kalmaktı
stay away, don't you invade my home
uzak dur, evimi işgal etme
Best off if you hang outside
Dışarıda takılırsan en iyisi
Don't come in, I'll only run and hide
İçeri girme, sadece koşup saklanacağım
Chorus:
Koro:
Who can it be now
Şimdi kim olabilir?
Who can it be now
Şimdi kim olabilir?
Who can it be now
Şimdi kim olabilir?
Who can it be now
Şimdi kim olabilir?
Verse2:
Ayet2:
Who can it be knocking at my door?
Kapımı kim çalıyor olabilir?
Make no sound, tip-toe across the floor
Hiç ses çıkarma, parmak uçlarında yerde
If he hears, he'll knock all day
Duyarsa bütün gün kapıyı çalar
I'll be trapped and here I'll have to stay
Kapana kısılacağım ve burada kalmam gerekecek
I've done no harm, I keep to myself
Zarar vermedim, kendime sakladım
There's nothing wrong with my state of mental health
Ruh sağlığımda hiçbir sorun yok
I like it here with my childhood friend
Çocukluk arkadaşımla burayı seviyorum
Here they come, those feelings again
İşte geliyorlar yine o duygular
Bridge:
Köprü:
Is this the man come to take me away
Beni götürmeye gelen adam bu mu?
Why do they follow me
Neden beni takip ediyorlar?
Its not the future, that I can see
Görebildiğim gelecek değil
Its just my fantasy
Bu sadece benim fantezim
Then vocals drop out for a bit and the chords switch from E to D about 3 times.
Daha sonra vokaller bir süreliğine kesiliyor ve akorlar yaklaşık 3 kez E'den D'ye geçiyor.
Listen to the song for rhythms.
Ritim için şarkıyı dinleyin.
Then chorus again
Sonra tekrar koro
Who can it be now
Şimdi kim olabilir?
Who can it be now
Şimdi kim olabilir?
Who can it be now
Şimdi kim olabilir?
Who can it be now
Şimdi kim olabilir?
Then the chorus stays same rhythm but goes:
Sonra koro aynı ritimde kalıyor ama şöyle devam ediyor:
Who can it be now
Şimdi kim olabilir?
Who can it be now
Şimdi kim olabilir?
Who can it be now
Şimdi kim olabilir?
Who can it be now
Şimdi kim olabilir?