The Night Liedtext Deutsche Übersetzung

Mercyful Fate: The Night
Barmherziges Schicksal: Die Nacht
Guitar 1
Gitarre 1
whammy bar
Whammy-Bar
Guitar 2
Gitarre 2
whammy bar
Whammy-Bar
Riff 1
Riff 1
Riff 2 x4
Riff 2 x4
"Old Nick is......"
„Der alte Nick ist…“
Riff 3
Riff 3
Guitar 1 x4
Gitarre 1 x4
Guitar 2 x4
Gitarre 2 x4
"Old Nick is..."
„Der alte Nick ist…“
Riff 4 x3
Riff 4 x3
"The two of us at midnight..."
„Wir beide um Mitternacht…“
Riff 5
Riff 5
"Just him and I....."
„Nur er und ich….“
Lead into next verse:
Überleitung zum nächsten Vers:
Play Riff 2 "....my imaginary friend...."
Spielen Sie Riff 2 „…mein imaginärer Freund…“
Play Riff 3 "Through the dark..."
Spielen Sie Riff 3 „Through the Dark…“
Play Riff 4 "The two of us....."
Spielen Sie Riff 4 „Wir zwei ...“
Play Riff 5 "Just him and I...."
Spielen Sie Riff 5 „Nur er und ich …“
Riff 6 (guitar 2 plays top notes on last bar)
Riff 6 (Gitarre 2 spielt im letzten Takt die Kopfnoten)
"Find out....."
„Finden Sie es heraus....“
"...the night....."
„...die Nacht.....“
Riff 7 (solo rhythm)
Riff 7 (Solorhythmus)
1st ending
1. Ende
2nd ending
2. Ende
Riff 8
Riff 8
"Looking through....."
„Durchschauen.....“
Riff 9 (solo rhythm)
Riff 9 (Solorhythmus)
Play Riff 2 solo rhythm
Spielen Sie den Solorhythmus von Riff 2
Play Riff 3 "Old Nick....."
Spielen Sie Riff 3 „Old Nick.....“
Play Riff 4 "The two of us....."
Spielen Sie Riff 4 „Wir zwei ...“
Play Riff 5 "Just him and I...."
Spielen Sie Riff 5 „Nur er und ich …“
Play Riff 6 "Find out......"
Spielen Sie Riff 6 „Finde es heraus…“
Riff 10 (Ending)
Riff 10 (Ende)
Guitar 1
Gitarre 1
Guitar 2 (after awhile)
Gitarre 2 (nach einer Weile)
notation:
Notation:
^ = bend ( ^ = half, ^^ = whole, etc. )
^ = Biegung ( ^ = halb, ^^ = ganz usw. )
^r = bend and release
^r = beugen und loslassen
x = mute with fret-hand
x = Dämpfer mit Bundhand
* = mute with palm-hand
* = stumm mit der Handfläche
X\\ = pick slide
X\\ = Folie auswählen
h = hammer-on
h = Hammerschlag
p = pull-off
p = Abzug
~ = vibrato
~ = Vibrato
t = tap-on
t = tap-on
/ = slide up
/ = nach oben schieben
\ = slide down
\ = nach unten rutschen
h. = harmonics
h. = Harmonische
ah = artificial harmonic
ah = künstliche Harmonische
(9) = ghost note
(9) = Geisternote
tm = trem picking
tm = Trem-Picking
tr = trill
tr = Triller