The Night Songtekst Nederlandse Vertaling

Mercyful Fate: The Night
Barmhartig lot: de nacht
Guitar 1
Gitaar 1
whammy bar
wham balk
Guitar 2
Gitaar 2
whammy bar
wham balk
Riff 1
Rif 1
Riff 2 x4
Riff 2x4
"Old Nick is......"
"Oude Nick is..."
Riff 3
Rif 3
Guitar 1 x4
Gitaar 1x4
Guitar 2 x4
Gitaar 2x4
"Old Nick is..."
"Oude Nick is..."
Riff 4 x3
Riff 4x3
"The two of us at midnight..."
"Wij tweeën om middernacht..."
Riff 5
Rif 5
"Just him and I....."
"Alleen hij en ik..."
Lead into next verse:
Ga naar het volgende vers:
Play Riff 2 "....my imaginary friend...."
Speel Riff 2 "...mijn denkbeeldige vriend...."
Play Riff 3 "Through the dark..."
Speel Riff 3 "Door het donker..."
Play Riff 4 "The two of us....."
Speel Riff 4 "Wij tweeën....."
Play Riff 5 "Just him and I...."
Speel Riff 5 "Alleen hij en ik..."
Riff 6 (guitar 2 plays top notes on last bar)
Riff 6 (gitaar 2 speelt topnoten op de laatste maat)
"Find out....."
"Ontdek het..."
"...the night....."
"...de nacht..."
Riff 7 (solo rhythm)
Riff 7 (soloritme)
1st ending
1e einde
2nd ending
2e einde
Riff 8
Rif 8
"Looking through....."
"Doorkijken...."
Riff 9 (solo rhythm)
Riff 9 (soloritme)
Play Riff 2 solo rhythm
Speel Riff 2 soloritme
Play Riff 3 "Old Nick....."
Speel Riff 3 "Oude Nick....."
Play Riff 4 "The two of us....."
Speel Riff 4 "Wij tweeën....."
Play Riff 5 "Just him and I...."
Speel Riff 5 "Alleen hij en ik..."
Play Riff 6 "Find out......"
Speel Riff 6 "Ontdek......"
Riff 10 (Ending)
Riff 10 (Einde)
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2 (after awhile)
Gitaar 2 (na een tijdje)
notation:
notatie:
^ = bend ( ^ = half, ^^ = whole, etc. )
^ = buiging ( ^ = half, ^^ = heel, etc. )
^r = bend and release
^r = buigen en loslaten
x = mute with fret-hand
x = dempen met frethand
* = mute with palm-hand
* = dempen met palmhand
X\\ = pick slide
X\\ = kies dia
h = hammer-on
h = hamer erop
p = pull-off
p = aftrekken
~ = vibrato
~ = vibrato
t = tap-on
t = aantikken
/ = slide up
/ = omhoog schuiven
\ = slide down
\ = naar beneden glijden
h. = harmonics
h. = harmonischen
ah = artificial harmonic
ah = kunstmatige harmonische
(9) = ghost note
(9) = spooknoot
tm = trem picking
tm = trempicking
tr = trill
tr = triller