Flawless Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: A, (A riff for lead)
Intro: A, (Een riff voor lead)
These are the riffs that the lead guitar can play during the verses:
Dit zijn de riffs die de leadgitaar tijdens de coupletten kan spelen:
A riff:
Een riff:
E riff:
E-riff:
D riff:
D-riff:
Verse 1:
Vers 1:
There's got to be more
Er moet meer zijn
Than going back and forth
Dan heen en weer gaan
From doing right to doing wrong
Van goed doen naar verkeerd doen
'Cause we were taught that's who we are
Omdat ons is geleerd dat dit is wie we zijn
Come on get in line right behind me
Kom op, ga vlak achter mij in de rij staan
You along with everybody
Jij samen met iedereen
Thinking there's worth in what you do
Denken dat wat je doet de moeite waard is
Hook:
Haak:
Then Like a hero who takes the stage when
Dan als een held die het podium betreedt wanneer
We're on the edge of our seats saying it's too late
We zitten op het puntje van onze stoel en zeggen dat het te laat is
Well let me introduce you to amazing grace
Nou, laat me je kennis laten maken met verbazingwekkende genade
Chorus:
refrein:
No matter the bumps
Ongeacht de hobbels
No matter the bruises
Ongeacht de blauwe plekken
No matter the scars
Ongeacht de littekens
Still the truth is
Nog steeds is de waarheid
The cross has made
Het kruis heeft gemaakt
The cross has made you flawless
Het kruis heeft je onberispelijk gemaakt
No matter the hurt
Ongeacht de pijn
Or how deep the wound is
Of hoe diep de wond is
No matter the pain
Ongeacht de pijn
Still the truth is
Nog steeds is de waarheid
The cross has made
Het kruis heeft gemaakt
The cross has made you flawless
Het kruis heeft je onberispelijk gemaakt
Verse 2:
Vers 2:
Could it possibly be
Zou het mogelijk kunnen zijn
That we simply can't believe
Dat kunnen we gewoon niet geloven
That this unconditional
Dat dit onvoorwaardelijk is
Kind of love would be enough
Een soort liefde zou genoeg zijn
To take a filthy wretch like this
Om zo'n smerige ellendeling mee te nemen
And wrap him up in righteousness
En omhul hem met gerechtigheid
But that's exactly what He did
Maar dat is precies wat Hij deed
Chorus:
refrein:
No matter the bumps
Ongeacht de hobbels
No matter the bruises
Ongeacht de blauwe plekken
No matter the scars
Ongeacht de littekens
Still the truth is
Nog steeds is de waarheid
The cross has made
Het kruis heeft gemaakt
The cross has made you flawless
Het kruis heeft je onberispelijk gemaakt
No matter the hurt
Ongeacht de pijn
Or how deep the wound is
Of hoe diep de wond is
No matter the pain
Ongeacht de pijn
Still the truth is
Nog steeds is de waarheid
The cross has made
Het kruis heeft gemaakt
The cross has made you flawless
Het kruis heeft je onberispelijk gemaakt
Bridge:
Brug:
Oh yeah ooooh ooh ooh
Oh ja ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh
Oooooh ooh ooh
Take a breath smile and say
Adem in, glimlach en zeg
Right here right now I'm ok
Hier en nu ben ik oké
Because (ooooh ooh ooh) the cross was enough
Omdat (ooooh ooh ooh) het kruis genoeg was
Hook:
Haak:
Then Like a hero who takes the stage when
Dan als een held die het podium betreedt wanneer
We're on the edge of our seats saying it's too late
We zitten op het puntje van onze stoel en zeggen dat het te laat is
Well let me introduce you to grace grace
Welnu, laat me je voorstellen aan Grace Grace
God's grace
Gods genade
Chorus:
refrein:
No matter the bumps
Ongeacht de hobbels
No matter the bruises
Ongeacht de blauwe plekken
No matter the scars
Ongeacht de littekens
Still the truth is
Nog steeds is de waarheid
The cross has made
Het kruis heeft gemaakt
The cross has made you flawless
Het kruis heeft je onberispelijk gemaakt
No matter the hurt
Ongeacht de pijn
Or how deep the wound is
Of hoe diep de wond is
No matter the pain
Ongeacht de pijn
Still the truth is
Nog steeds is de waarheid
The cross has made
Het kruis heeft gemaakt
The cross has made you flawless
Het kruis heeft je onberispelijk gemaakt
Chorus II:
Koor II:
No matter what they say
Wat ze ook zeggen
Or what you think you are
Of wat je denkt dat je bent
The day you called His name
De dag dat je Zijn naam riep
He made you flawless
Hij heeft je onberispelijk gemaakt
He made you flawless
Hij heeft je onberispelijk gemaakt
Chorus:
refrein:
No matter the bumps
Ongeacht de hobbels
No matter the bruises
Ongeacht de blauwe plekken
No matter the scars
Ongeacht de littekens
Still the truth is
Nog steeds is de waarheid
The cross has made
Het kruis heeft gemaakt
The cross has made you flawless
Het kruis heeft je onberispelijk gemaakt