Move كلمات أغنية ترجمة عربية

Move
تحرك
Verse 1:
الآية 1:
No Basss................
لا باس.................
I'm not about to give up, because I heard You say
أنا لست على وشك الاستسلام، لأنني سمعتك تقول
There's gonna be brighter days, there's gonna be brighter days
ستكون هناك أيام أكثر إشراقًا، ستكون هناك أيام أكثر إشراقًا
I won't stop, I'll keep my head up, No I'm not here to stay
لن أتوقف، سأبقي رأسي مرفوعًا، لا، لست هنا لأبقى
There's gonna be brighter days, there's gonna be brighter days
ستكون هناك أيام أكثر إشراقًا، ستكون هناك أيام أكثر إشراقًا
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
I just might bend but I won't break
أنا فقط قد أنحني لكنني لن أنكسر
As long as I can see Your face
طالما أستطيع رؤية وجهك
Chorus:
جوقة:
When life won't play along and right keeps going wrong
عندما لا تسير الحياة على ما يرام ويستمر الصواب في الخطأ
And I can't seem to find my way
ويبدو أنني لا أستطيع أن أجد طريقي
I know where I am found so I won't let it drag me down
أعرف أين وجدت، لذلك لن أدع ذلك يسحبني إلى الأسفل
Oh, I'll keep dancing a-ny'way
أوه، سأستمر في الرقص على أي حال
Interlude:
فاصل:
No Basss..........
لا باس ...........
I'm gonna move (move)
سأتحرك (أتحرك)
I'm gonna move (move)
سأتحرك (أتحرك)
I'm gonna move (gonna move)
سأتحرك (سأتحرك)
Verse 2:
الآية 2:
I've got to hold it steady, keep my head in the game
يجب أن أحافظ على ثباتي وأبقي رأسي في اللعبة
Everything is about to change, everything is about to change
كل شيء على وشك أن يتغير، كل شيء على وشك أن يتغير
This hurt is getting heavy, but I'm not about to cave
لقد أصبح هذا الأذى ثقيلًا، لكنني لست على وشك الاستسلام
Everything's about to change, there's gonna be brighter days
كل شيء على وشك التغيير، وستكون هناك أيام أكثر إشراقًا
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
I just might bend but I won't break
أنا فقط قد أنحني لكنني لن أنكسر
As long as I can see Your face
طالما أستطيع رؤية وجهك
Chorus:
جوقة:
When life won't play along and right keeps going wrong
عندما لا تسير الحياة على ما يرام ويستمر الصواب في الخطأ
And I can't seem to find my way
ويبدو أنني لا أستطيع أن أجد طريقي
I know where I am found so I won't let it drag me down
أعرف أين وجدت، لذلك لن أدع ذلك يسحبني إلى الأسفل
Oh, I'll keep dancing a-ny'way
أوه، سأستمر في الرقص على أي حال
Bridge:
الجسر:
No matter what may come
بغض النظر عما قد يأتي
Gotta move to a different drum
فلدي الانتقال إلى طبل مختلف
No matter what life brings
بغض النظر عما تجلبه الحياة
Gotta move gotta move to a different beat
يجب أن أتحرك، يجب أن أتحرك إلى إيقاع مختلف