Home Is Where a Kid Grows Up Songtekst Nederlandse Vertaling

It may be down the south in Alabama
Het kan in het zuiden in Alabama zijn
Or maybe just a little old one horse town
Of misschien gewoon een klein oud paardenstadje
It could be on the back streets of Chicago
Het zou in de achterstraten van Chicago kunnen zijn
But if it's home it's still the greatest place around
Maar als het thuis is, is het nog steeds de beste plek die er is
Home's where a kid grows up
Thuis is waar een kind opgroeit
And spends his younger days
En brengt zijn jongere dagen door
Home is where I long to be
Thuis is waar ik naar verlang
No matter how far away
Hoe ver weg ook
There may be an old sweetheart still there waiting
Misschien wacht daar nog een oud liefje
Can't tell I might even find a few old friends
Ik kan niet zeggen dat ik misschien zelfs een paar oude vrienden tegenkom
I know my mom and dad would like to see me
Ik weet dat mijn vader en moeder mij graag willen zien
And know I want so much to go back home again
En weet dat ik zo graag weer naar huis wil
Home's where a kid grows up
Thuis is waar een kind opgroeit
And spends his younger days
En brengt zijn jongere dagen door
Home is where I long to be
Thuis is waar ik naar verlang
No matter how far away
Hoe ver weg ook
It may be down the south in Alabama
Het kan in het zuiden in Alabama zijn
Or maybe just a little old one horse town
Of misschien gewoon een klein oud paardenstadje
It could be on the back streets of Chicago
Het zou in de achterstraten van Chicago kunnen zijn
But if it's home it's still the greatest place around
Maar als het thuis is, is het nog steeds de beste plek die er is