I'm Bringin Home Good News كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm Bringin' Home Some Good News as performed by Merle Haggard
أنا أحضر للمنزل بعض الأخبار الجيدة كما يؤديها ميرل هاغارد
by JStMarie
بواسطة جستماري
Yeah I'm bringin' home some good news
نعم سأحضر للمنزل بعض الأخبار الجيدة
Got some things you'll be glad to hear
حصلت على بعض الأشياء التي سوف تكون سعيدا لسماعها
Like I'm leavin' town and won't be back Around
كأنني سأغادر المدينة ولن أعود إليها
just long enough to get my gear
فقط لفترة كافية للحصول على معداتي
There won't be any goodbye kisses
لن يكون هناك أي قبلات وداع
Well I'm puttin' on my leavin' shoes
حسنًا، سأرتدي حذائي الذي غادرته
This is the end we're through it's over yeah
هذه هي النهاية التي مررنا بها لقد انتهت نعم
I'm bringin' home some good news
سأحضر للمنزل بعض الأخبار الجيدة
Well I was sittin' downtown in a tavern
حسنًا، كنت جالسًا في وسط المدينة في حانة
And I made up my mind to go
ولقد اتخذت قراري بالذهاب
And I knew you would be so glad to be free
وكنت أعرف أنك ستكون سعيدًا جدًا لكونك حرًا
I just thought to call you to let you know
لقد فكرت فقط في الاتصال بك لإعلامك
Oh you can tell all your backdoor daddys
أوه، يمكنك أن تخبر كل آبائك من الباب الخلفي
That your big daddy's done blew a fuse
أن قيام والدك الكبير قد أدى إلى تفجير فتيل
This is the end we're through it's over yeah
هذه هي النهاية التي مررنا بها لقد انتهت نعم
I'm bringin' home some good news
سأحضر للمنزل بعض الأخبار الجيدة
To you I been known as bad news
لقد عرفت لك بالأخبار السيئة
Well I'm changin' my first name
حسنًا، سأغير اسمي الأول
And I'm givin' you your freedom baby
وأنا أعطيك حريتك يا عزيزي
That oughta rate some kind of change
هذا معدل oughta نوع من التغيير
You won't have to hide your milkman's slippers
لن تضطر إلى إخفاء نعال بائع الحليب الخاص بك
I won't be lookin' around for clues
لن أبحث حولي عن أدلة
This is the end we're through it's over
هذه هي النهاية التي مررنا بها لقد انتهى الأمر
Yeah I'm bringin' home some good news
نعم سأحضر للمنزل بعض الأخبار الجيدة
Good news there's some good news for you honey
أخبار جيدة هناك بعض الأخبار الجيدة لك يا عزيزتي
I'm bringin' home some good news
سأحضر للمنزل بعض الأخبار الجيدة
I'm bringin' home some good news honey
سأحضر للمنزل بعض الأخبار الجيدة يا عزيزتي