In My Next Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Key = C > D
Klucz = C > D
Intro = C - C - F - F - G7 - G7 - C - G7
Wprowadzenie = C - C - F - F - G7 - G7 - C - G7
The Blood Red Sun Beat Down And Baked The Red Clay Ground
Krwistoczerwone słońce rozwaliło i spaliło czerwoną glinę
Dust Kicked Up Around His John Deere Wheels
Kurz wzniósł się wokół kół jego John Deere
No Trace Of Rain In Sight A-gain He'll Lose The Fight
Ani śladu deszczu w zasięgu wzroku, a on przegra walkę
And Have To Watch His Crops Die In The Fields
I musi patrzeć, jak jego plony umierają na polach
They Stood There Both In Tears --- His Wife Of Many Years
Stali tam oboje we łzach – jego wieloletnia żona
Said John You Know I Hate To Lose Our Farm
Powiedział John: Wiesz, że nienawidzę tracić naszej farmy
He Looked Into Her Eyes Then Looked Up At The Skies
Spojrzał jej w oczy, a potem spojrzał w niebo
And Told Her As He Held Her In His Arms
I powiedział jej, trzymając ją w ramionach
Chorus:
Chór:
In My Next Life I Want To Be Your Hero
W moim następnym życiu chcę być twoim bohaterem
Somethin' Better Than I Turned Out To Be
Coś lepszego, niż się okazało
I've Lived This Life Behind The Plough And Hay Row
Prowadziłem takie życie za pługiem i rzędem siana
In My Next Life I'll Make You Proud Of Me
W moim następnym życiu sprawię, że będziesz ze mnie dumny
The Muscles In His Arms Just Like His Run Down Farm
Mięśnie jego ramion zupełnie jak w jego zaniedbanej farmie
Soon Withered And Slowly Disap-peared
Wkrótce zwiędły i powoli zniknęły
One Hard Workin' Man --- Two Hard Workin' Hands
Jeden ciężko pracujący człowiek --- Dwie ciężko pracujące ręce
Were Givin' Up After All These Years
Poddaliśmy się po tych wszystkich latach
His Aging Eyes Grew Dim And The Lady That Worshipped Him
Jego starzejące się oczy pociemniały i Pani, która go czciła
Sat Cryin' On A Chair Beside His Bed
Siedział i płakał na krześle obok swojego łóżka
Her Hands Caressed His Brow And She Said It's Alright Now
Jej dłonie pogłaskały jego czoło i powiedziała, że teraz jest w porządku
And As He Slowly Slipped Away He Said
A gdy powoli się wymykał, powiedział
In My Next Life I Want To Be Your Hero
W moim następnym życiu chcę być twoim bohaterem
Somethin' Better Than I Turned Out To Be
Coś lepszego, niż się okazało
I've Lived This Life Behind The Plough And Hay Row
Prowadziłem takie życie za pługiem i rzędem siana
In My Next Life I'll Make You Proud Of Me
W moim następnym życiu sprawię, że będziesz ze mnie dumny
In My Next Life I Want To Be Your Hero
W moim następnym życiu chcę być twoim bohaterem
Somethin' Better Than I Turned Out To Be
Coś lepszego, niż się okazało
I've Lived This Life Behind The Plough And Hay Row
Prowadziłem takie życie za pługiem i rzędem siana
In My Next Life I'll Make You Proud Of Me
W moim następnym życiu sprawię, że będziesz ze mnie dumny
A7 D (D - A7 - D - Stop)
A7 D (D - A7 - D - Stop)
In My Next Life I'll Make You Proud Of Me
W moim następnym życiu sprawię, że będziesz ze mnie dumny