In My Next Life Versuri Traducere în Română
Merle Haggard - In My Next Life versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Key = C > D
Tasta = C > D
Intro = C - C - F - F - G7 - G7 - C - G7
Introducere = C - C - F - F - G7 - G7 - C - G7
The Blood Red Sun Beat Down And Baked The Red Clay Ground
Soarele Roșu Sânge a lovit și a copt pământul de lut roșu
Dust Kicked Up Around His John Deere Wheels
Praful s-a ridicat în jurul roților lui John Deere
No Trace Of Rain In Sight A-gain He'll Lose The Fight
Nicio urmă de ploaie la vedere A-gain El va pierde lupta
And Have To Watch His Crops Die In The Fields
Și trebuie să-și privească recoltele murind pe câmp
They Stood There Both In Tears --- His Wife Of Many Years
Ei au stat acolo amândoi în lacrimi --- soția lui de mulți ani
Said John You Know I Hate To Lose Our Farm
A spus John. Știi că urăsc să pierd ferma noastră
He Looked Into Her Eyes Then Looked Up At The Skies
S-a uitat în ochii ei, apoi s-a uitat la cer
And Told Her As He Held Her In His Arms
Și i-a spus în timp ce o ținea în brațe
Chorus:
Refren:
In My Next Life I Want To Be Your Hero
În următoarea mea viață, vreau să fiu eroul tău
Somethin' Better Than I Turned Out To Be
Ceva mai bun decât sa dovedit a fi
I've Lived This Life Behind The Plough And Hay Row
Am trăit această viață în spatele plugului și fânului
In My Next Life I'll Make You Proud Of Me
În următoarea mea viață, te voi face mândru de mine
The Muscles In His Arms Just Like His Run Down Farm
Mușchii din brațele lui la fel ca și ferma lui prăbușită
Soon Withered And Slowly Disap-peared
Curând s-a ofilit și a dispărut încet
One Hard Workin' Man --- Two Hard Workin' Hands
Un om care muncește din greu --- Două mâini muncitoare
Were Givin' Up After All These Years
Am renunțat după toți acești ani
His Aging Eyes Grew Dim And The Lady That Worshipped Him
Ochii lui bătrâni s-au întunecat și doamna care i-a venerat
Sat Cryin' On A Chair Beside His Bed
Stă plângând pe un scaun lângă patul lui
Her Hands Caressed His Brow And She Said It's Alright Now
Mâinile ei i-au mângâiat sprânceana și ea a spus că e în regulă acum
And As He Slowly Slipped Away He Said
Și în timp ce a alunecat încet, a spus
In My Next Life I Want To Be Your Hero
În următoarea mea viață, vreau să fiu eroul tău
Somethin' Better Than I Turned Out To Be
Ceva mai bun decât sa dovedit a fi
I've Lived This Life Behind The Plough And Hay Row
Am trăit această viață în spatele plugului și fânului
In My Next Life I'll Make You Proud Of Me
În următoarea mea viață, te voi face mândru de mine
In My Next Life I Want To Be Your Hero
În următoarea mea viață, vreau să fiu eroul tău
Somethin' Better Than I Turned Out To Be
Ceva mai bun decât sa dovedit a fi
I've Lived This Life Behind The Plough And Hay Row
Am trăit această viață în spatele plugului și fânului
In My Next Life I'll Make You Proud Of Me
În următoarea mea viață, te voi face mândru de mine
A7 D (D - A7 - D - Stop)
A7 D (D - A7 - D - Oprire)
In My Next Life I'll Make You Proud Of Me
În următoarea mea viață, te voi face mândru de mine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
