This Time كلمات أغنية ترجمة عربية
ميست - هذه المرة
by Mest
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here is my favorite song off MEST's new album "Photographs". I didn't bother puting
إليكم أغنيتي المفضلة من ألبوم MEST الجديد "Photographs". لم أكن عناء وضع
in the octave runs he does towards the end of the song.. but they're easy...
في جولات الأوكتاف يفعل ذلك في نهاية الأغنية .. لكنها سهلة ...
Here are all the chords..
هنا كل الكوردات..
INTRO:
مقدمة:
C#, Bbm, F#, G#
سي #، بي بي إم، F #، جي #
VERSE:
الآية:
Is our time gone forever
هل ذهب زمننا إلى الأبد؟
Nothing else seems to matter
يبدو أن لا شيء آخر يهم
Sit and watch the sun die
الجلوس ومشاهدة الشمس تموت
Goodbye
وداعا
Feeling uninspired
الشعور بعدم الإلهام
Left alone and tired
تركت وحيدا ومتعبا
Waking up to nothing
الاستيقاظ على لا شيء
I need something
انا بحاجة الى شيء
CHORUS:
الجوقة:
F# G# Bbm (Quick G#)
F#G#Bbm (Quick G#)
I can't say goodbye forever
لا أستطيع أن أقول وداعا إلى الأبد
But I'll say goodbye for now
لكنني سأقول وداعا في الوقت الحالي
This time, like last time
هذه المرة، مثل المرة السابقة
It's over
لقد انتهى الأمر
I'm leaving this behind
سأترك هذا ورائي
This time, like last time
هذه المرة، مثل المرة السابقة
It's over
لقد انتهى الأمر
I'm leaving this behind
سأترك هذا ورائي
C#, Bbm, F#, G#
سي #، بي بي إم، F #، جي #
VERSE:
الآية:
The walls are closing in now
الجدران تغلق الآن
I'm walking through it somehow
أنا أمشي من خلال ذلك بطريقة أو بأخرى
Waking up with nothing
الاستيقاظ بلا شيء
Give me something
أعطني شيئا
I've lost all sense of meaning
لقد فقدت كل معنى للمعنى
Staring at the ceiling
يحدق في السقف
No longer believing everything
لم تعد تصدق كل شيء
CHORUS:
الجوقة:
F# G# Bbm (Quick G#)
F#G#Bbm (Quick G#)
I can't say goodbye forever
لا أستطيع أن أقول وداعا إلى الأبد
But I'll say goodbye for now
لكنني سأقول وداعا في الوقت الحالي
This time, like last time
هذه المرة، مثل المرة السابقة
It's over
لقد انتهى الأمر
I'm leaving this behind
سأترك هذا ورائي
This time, like last time
هذه المرة، مثل المرة السابقة
It's over
لقد انتهى الأمر
I'm leaving this behind
سأترك هذا ورائي
BRIDGE:
الجسر:
F# G# Bbm (Quick G#)
F#G#Bbm (Quick G#)
I can't stand another day without you
لا أستطيع الوقوف يومًا آخر بدونك
F# G# Bbm (Quick G#)
F#G#Bbm (Quick G#)
But I have to walk away (Walk away)
لكن لا بد لي من الابتعاد (ابتعد)
F# G# Bbm (Quick G#)
F#G#Bbm (Quick G#)
Infatuation's got me going crazy
الافتتان جعلني أشعر بالجنون
Desperation makes me stay
اليأس يجعلني أبقى
I'm leaving this behind
سأترك هذا ورائي
CHORUS:
الجوقة:
This time, like last time
هذه المرة، مثل المرة السابقة
It's over
لقد انتهى الأمر
I'm leaving this behind
سأترك هذا ورائي
This time, like last time
هذه المرة، مثل المرة السابقة
It's over
لقد انتهى الأمر
I'm leaving this behind
سأترك هذا ورائي
I've taken all that I can take
لقد أخذت كل ما يمكنني أخذه
I've taken all that I can take
لقد أخذت كل ما يمكنني أخذه
I've taken all that I can take
لقد أخذت كل ما يمكنني أخذه
So I'm leaving this behind
لذلك سأترك هذا ورائي
I've taken all that I can take
لقد أخذت كل ما يمكنني أخذه
I've taken all that I can take
لقد أخذت كل ما يمكنني أخذه
I've taken all that I can take
لقد أخذت كل ما يمكنني أخذه
So I'm leaving this behind
لذلك سأترك هذا ورائي
C#, Bbm, F#
سي #، بي بي إم، F #
I??m leaving this behind
أنا؟؟م ترك هذا وراء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
