This Time 歌詞 日本語訳

Here is my favorite song off MEST's new album "Photographs". I didn't bother puting
MESTの新しいアルバム「Photographs」の中で私の一番好きな曲です。わざわざ載せなかった
in the octave runs he does towards the end of the song.. but they're easy...
彼は曲の終わりに向けてオクターブを実行します...しかし、それらは簡単です...
Here are all the chords..
ここにすべてのコードがあります..
INTRO:
イントロ:
C#, Bbm, F#, G#
C# て Bbm て F#
VERSE:
詩:
Is our time gone forever
私たちの時間は永遠に消えてしまったのでしょうか
Nothing else seems to matter
他には何も関係ないようです
Sit and watch the sun die
座って太陽が沈むのを眺めて
Goodbye
さようなら
Feeling uninspired
やる気がなくなる
Left alone and tired
一人残されて疲れた
Waking up to nothing
何も起こらずに目覚める
I need something
何かが必要です
CHORUS:
コーラス:
F# G# Bbm (Quick G#)
F# G# Bbm (早く G#)
I can't say goodbye forever
永遠に別れなんて言えないよ
But I'll say goodbye for now
でも今はお別れします
This time, like last time
今回も前回と同様に
It's over
もう終わりだ
I'm leaving this behind
これを残していきます
This time, like last time
今回も前回と同様に
It's over
もう終わりだ
I'm leaving this behind
これを残していきます
C#, Bbm, F#, G#
C# て Bbm て F#
VERSE:
詩:
The walls are closing in now
壁はもう迫っている
I'm walking through it somehow
なんとなくその中を歩いてます
Waking up with nothing
何も持たずに目覚める
Give me something
何かちょうだい
I've lost all sense of meaning
意味が全く分からなくなってしまった
Staring at the ceiling
天井を見つめて
No longer believing everything
もうすべてを信じられない
CHORUS:
コーラス:
F# G# Bbm (Quick G#)
F# G# Bbm (早く G#)
I can't say goodbye forever
永遠に別れなんて言えないよ
But I'll say goodbye for now
でも今はお別れします
This time, like last time
今回も前回と同様に
It's over
もう終わりだ
I'm leaving this behind
これを残していきます
This time, like last time
今回も前回と同様に
It's over
もう終わりだ
I'm leaving this behind
これを残していきます
BRIDGE:
ブリッジ:
F# G# Bbm (Quick G#)
F# G# Bbm (早く G#)
I can't stand another day without you
あなたなしではもう一日も耐えられない
F# G# Bbm (Quick G#)
F# G# Bbm (早く G#)
But I have to walk away (Walk away)
でも、私は立ち去らなければなりません（立ち去ってください）
F# G# Bbm (Quick G#)
F# G# Bbm (早く G#)
Infatuation's got me going crazy
夢中になって気が狂ってしまう
Desperation makes me stay
絶望が私を留まらせる
I'm leaving this behind
これを残していきます
CHORUS:
コーラス:
This time, like last time
今回も前回と同様に
It's over
もう終わりだ
I'm leaving this behind
これを残していきます
This time, like last time
今回も前回と同様に
It's over
もう終わりだ
I'm leaving this behind
これを残していきます
I've taken all that I can take
取れるものは全て取りました
I've taken all that I can take
取れるものは全て取りました
I've taken all that I can take
取れるものは全て取りました
So I'm leaving this behind
だから私はこれを残していきます
I've taken all that I can take
取れるものは全て取りました
I've taken all that I can take
取れるものは全て取りました
I've taken all that I can take
取れるものは全て取りました
So I'm leaving this behind
だから私はこれを残していきます
C#, Bbm, F#
C# て Bbm て
I??m leaving this behind
私はこれを残します