Broken, Beat & Scarred Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Metallica - Broken, Beat & Scarred from the Death Magnetic album, chords version by Gregfield. :)
Metallica - Death Magnet albümünden Broken, Beat & Scarred, Gregfield'ın akor versiyonu. :)
You rise, you fall, you're down, then you rise again
Yükseliyorsun, düşüyorsun, düşüyorsun, sonra tekrar kalkıyorsun
What don't kill ya make ya more strong!
Seni öldürmeyen şey daha güçlü kılar!
You rise, you fall, you're down, then you rise again
Yükseliyorsun, düşüyorsun, düşüyorsun, sonra tekrar kalkıyorsun
What don't kill ya make ya more strong!
Seni öldürmeyen şey daha güçlü kılar!
Rise, fall down, rise again
Yüksel, düş, tekrar yüksel
What don't kill ya make ya more strong!
Seni öldürmeyen şey daha güçlü kılar!
Rise, fall down, rise again
Yüksel, düş, tekrar yüksel
What don't kill ya make ya more strong!
Seni öldürmeyen şey daha güçlü kılar!
Through black days
Kara günler boyunca
Through black nights
Kara geceler boyunca
Through pitch black insides
Zifiri karanlık iç kısımlardan
horus
horus
Breaking your teeth on the hard life, come and
Zor hayata karşı dişini kır, gel ve
Show your scars!
Yara izlerini göster!
Cutting your feet on the hard earth, run and
Sert toprakta ayaklarınızı kesip koşun ve
Show your scars!
Yara izlerini göster!
Breaking your life, broken, beat & scarred
Hayatını kırıyorum, kırıyorum, dövüyorum ve yaralıyorum
But we die hard!
Ama zor ölürüz!
Verse2
Ayet2
(same chords as the verse 1)
(1. ayetle aynı akorlar)
The dawn, the death, the fight to the final breath
Şafak, ölüm, son nefese kadar mücadele
What don't kill ya make ya more strong!
Seni öldürmeyen şey daha güçlü kılar!
The dawn, the death, the fight to the final breath
Şafak, ölüm, son nefese kadar mücadele
What don't kill ya make ya more strong!
Seni öldürmeyen şey daha güçlü kılar!
Dawn, death, fight, final breath
Şafak, ölüm, kavga, son nefes
What don't kill ya make ya more strong!
Seni öldürmeyen şey daha güçlü kılar!
Dawn, death, fight, final breath
Şafak, ölüm, kavga, son nefes
What don't kill ya make ya more strong!
Seni öldürmeyen şey daha güçlü kılar!
They scratch me
Beni tırmalıyorlar
They scr*pe me
Beni kazıdılar
They cut and rape me
Beni kesip tecavüz ettiler
horus
horus
(same chords as 1st chorus)
(1. koro ile aynı akorlar)
Breaking your teeth on the hard life come and
Zor hayat karşısında dişlerini kırmak gel ve
Show your scars!
Yara izlerini göster!
Cutting your feet on the hard earth run and
Sert toprak koşusunda ayaklarınızı kesmek ve
Show your scars!
Yara izlerini göster!
Breaking your life, broken, beat & scarred
Hayatını kırıyorum, kırıyorum, dövüyorum ve yaralıyorum
But we die hard!
Ama zor ölürüz!
horus
horus
(same chords)
(aynı akorlar)
Breaking your teeth on the hard life, come and
Zor hayata karşı dişini kır, gel ve
Show your scars!
Yara izlerini göster!
Cutting your feet on the hard earth, run and
Sert toprakta ayaklarınızı kesip koşun ve
Show your scars!
Yara izlerini göster!
Braiding your soul in a hard luck story
Ruhunu kötü bir şans hikayesine örmek
Show your scars!
Yara izlerini göster!
Spilling your blood in the hot sun's glory
Sıcak güneşin görkeminde kanını döküyorsun
Show your scars!
Yara izlerini göster!
Breaking your life, broken, beat & scarred
Hayatını kırıyorum, kırıyorum, dövüyorum ve yaralıyorum
We die hard!
Zor ölüyoruz!
We die hard!
Zor ölüyoruz!
We die hard!
Zor ölüyoruz!
Made by Gregfield
Gregfield'ın yaptığı