For Kicks Versuri Traducere în Română

Metric - Pentru Kicks

by Metric

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Metric For Kicks

C#m C#m A F# (6x)
C#m C#m A F# (6x)
It's all, but it ain't
E tot, dar nu este
It's all, but it ain't
E tot, dar nu este
So where do I start?
Deci de unde să încep?
It's only so vain
E doar atât de zadarnic
So what did I gain?
Deci ce am câștigat?
I gave it my heart
Mi-am dat inima
I told myself, if I had the wealth
Mi-am spus, dacă aș avea averea
I could buy my way out of everything
Aș putea să-mi cumpăr ieșirea din toate
Why'd I have to be such trouble to please?
De ce a trebuit să-mi fac atâtea probleme pentru a fi pe plac?
It wouldn't be me, oh if it was easy, if it was easy
N-aș fi eu, oh, dacă ar fi ușor, dacă ar fi ușor
Such trouble to please
Atât de necaz să mulțumesc
It wouldn't be easy, if it was me
Nu ar fi ușor, dacă aș fi eu
Why'd I have to go and break your heart for kicks?
De ce a trebuit să mă duc să-ți frâng inima pentru lovituri?
Why'd I have to go and break what can't be fixed?
De ce a trebuit să mă duc să sparg ceea ce nu se poate repara?
C#m C#m A F# (1x)
C#m C#m A F# (1x)
It's all, but it ain't
E tot, dar nu este
It's all, but it ain't
E tot, dar nu este
So where do I start?
Deci de unde să încep?
I want what I had
Vreau ce am avut
I want it so bad
Îmi doresc atât de rău
I gave it my heart
Mi-am dat inima
I told myself, if I had the wealth
Mi-am spus, dacă aș avea averea
I could buy my way out of everything
Aș putea să-mi cumpăr ieșirea din toate
Why'd I have to be such trouble to please?
De ce a trebuit să-mi fac atâtea probleme pentru a fi pe plac?
It wouldn't be me, oh if it was easy, if it was easy
N-aș fi eu, oh, dacă ar fi ușor, dacă ar fi ușor
Such trouble to please
Atât de necaz să mulțumesc
It wouldn't be easy, if it was me
Nu ar fi ușor, dacă aș fi eu
Why'd I have to go and break your heart for kicks?
De ce a trebuit să mă duc să-ți frâng inima pentru lovituri?
Why'd I have to go and break what can't be fixed?
De ce a trebuit să mă duc să sparg ceea ce nu se poate repara?
C#m C#m A F# (4x)
C#m C#m A F# (4x)
Why'd I have to be such trouble to please?
De ce a trebuit să-mi fac atâtea probleme pentru a fi pe plac?
It wouldn't be me, oh if it was easy, if it was easy
N-aș fi eu, oh, dacă ar fi ușor, dacă ar fi ușor
Such trouble to please
Atât de necaz să mulțumesc
It wouldn't be easy, if it was me
Nu ar fi ușor, dacă aș fi eu
Why'd I have to go and break your heart for kicks?
De ce a trebuit să mă duc să-ți frâng inima pentru lovituri?
Why'd I have to go and break what can't be fixed? (2x)
De ce a trebuit să mă duc să sparg ceea ce nu se poate repara? (2x)
Why'd I have to go and break your heart for kicks?
De ce a trebuit să mă duc să-ți frâng inima pentru lovituri?
End on E
Se încheie pe E

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.