Comforting Sounds Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Klucz: A
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: A--C#m--D--A--C#m--D-E-
Wprowadzenie: A--C#m--D-A--C#m--D-E-
Verse 1:
Werset 1:
I don't feel alright
Nie czuję się dobrze
In spite of these
Pomimo tych
comforting sounds you make
kojące dźwięki, które wydajesz
I don't feel alright
Nie czuję się dobrze
Because you make
Ponieważ sprawiasz
promises that you break
obiecuje, że złamiesz
Chorus 1:
Refren 1:
Into your house
Do twojego domu
Why don't we share
Dlaczego nie podzielimy się
Our solitude?
Nasza samotność?
Nothing is
Nic nie jest
pure Anymore
już czysty
But solitude
Ale samotność
Verse 2:
Werset 2:
It's hard to make sense
Trudno to mieć sens
Feels as if I'm sensing
Mam wrażenie, że wyczuwam
you through a lens
ciebie przez obiektyw
If someone else comes
Jeśli przyjdzie ktoś inny
I'll just sit here
Po prostu tu posiedzę
listening to the drums
słuchanie bębnów
Chorus 2:
Chór 2:
Previously
Poprzednio
I never called
Nigdy nie dzwoniłem
It solitude
To samotność
Bridge:
Most:
And probably you know
I prawdopodobnie wiesz
All the dirty shows I've
Wszystkie sprośne występy, jakie mam
put on Blunted and exhausted
ubierz się Stępiony i wyczerpany
like anyone Honestly I
jak każdy. Szczerze mówiąc, ja
tried to avoid it Honestly
próbowałem tego uniknąć szczerze
Back when we were kids
Kiedy byliśmy dziećmi
We would always
Zawsze tak robiliśmy
know when to stop
wiedzieć, kiedy przestać
And now all the good
A teraz wszystkiego dobrego
kids are messing up
dzieci się mylą
Nobody has gained
Nikt nie zyskał
or accomplished
lub zrealizowane
Anything
Cokolwiek
Outro:
Zakończenie:
A--D-E-Bm-C#m-D--E- x6 A(hold)
A-D-E-Bm-C#m-D--E- x6 A (przytrzymaj)