Introducing Palace Players 歌詞 日本語訳

Introducing Palace Players, by Mew
パレスプレイヤーの紹介、by Mew
~ - Let ring
~ - 鳴らしてください
h - hammer on
h - ハンマーオン
This is a really fun song to play. Listen to the song for the exact strumming,
これは弾いていて本当に楽しい曲です。正確なストラミングについては曲を聞いてください。
during the chorus and the last bit towards the end.
サビの間と最後の最後の部分。
Intro 1 of sorts:
イントロ 1 の種類:
(0:00 - 0:55)
(0:00 - 0:55)
Intro 2 of sorts:
イントロ 2 の種類:
(0:55 - 1:48)
(0:55 - 1:48)
D---0h5---7---------------5--5---5---7--------|---5--5---0~-h5------0---0h5-5---0~-h5----0--|
D---0h5---7----5---5---5---7--------|---5---5---0~-h5------0---0h5-5---0~-h5----0---|
D---0h5---7--------------5--5---5---7---------|---5h7---7---0------0----5h7-------0------|
D---0h5---7--------------5---5---5---7--------|---5h7---7---0------0----5h7--------0------|
D---0h5---7--------------5--5---5---7---4--|----5--5---0~-h5------0---0h5--5---0~-h5------|
D---0h5---7--------------5---5---5---7---4---|----5---5---0~-h5------0---0h5---5---0~-h5------|
D-0----2-2/4--0-2--------0---2-2/4-0-----2-2p0---|
D-0----2-2/4--0-2--------0---2-2/4-0-----2-2p0---|
E---0-------------2--2-----0---------2p0---------|
E---0-------------2---2-----0--------2p0---------|
D---0h5---7--------------5--5---5---4-------|---0h5---5---0h5-----0~h5-5---0~--5-------|
D---0h5---7--------------5---5---5---4----------|---0h5---5---0h5-----0~h5-5---0~---5------|
D-0----2-2/4--0-2--------0---2-2/4-0-----2-2p0---|
D-0----2-2/4--0-2--------0---2-2/4-0-----2-2p0---|
E---0-------------2--2-----0---------2p0---------|
E---0-------------2---2-----0--------2p0---------|
Verse 1:
1節:
(1:48 - 2:19)
(1:48 - 2:19)
D---0h5---7---------------5--5---5---7--------|---0h5---5---0h5-----0-----5-5---0~--5-----|
D---0h5---7----5---5---5---7--------|---0h5---5---0h5-----0-----5-5---0~---5-----|
D-0----2-2/4--0-2--------0---2-2/4-0-----2-2p0---|
D-0----2-2/4--0-2--------0---2-2/4-0-----2-2p0---|
E---0-------------2--2-----0---------2p0---------|
E---0-------------2---2-----0--------2p0---------|
D---0h5---7--------------5--5---5---4-------|---0h5---5---0h5-----0--5-5---0~--5-------|
D---0h5---7--------------5---5---5---4----------|---0h5---5---0h5-----0---5-5---0~---5--------|
D-0----2-2/4--0-2--------0---2-2/4-0-----2-2p0------|
D-0----2-2/4--0-2--------0---2-2/4-0-----2-2p0------|
E---0-------------2--2-----0---------2p0-------7-7--|
E---0-------------2---2-----0--------2p0----------7-7---|
Chorus (x2):
コーラス(x2):
(2:19 - 2:39)
(2:19 - 2:39)
2nd Verse:
2 番目の詩:
(2:39 - 3:12)
(2:39 - 3:12)
D---0h5---7--------------5--5---5---7---4--|----5--5---0~-h5------0----5--5---0~-h5------|
D---0h5---7--------------5---5---5---7---4---|----5---5---0~-h5------0----5---5---0~-h5------|
D-0----2-2/4--0-2--------0---2-2/4-0-----2-2p0---|
D-0----2-2/4--0-2--------0---2-2/4-0-----2-2p0---|
E---0-------------2--2-----0---------2p0---------|
E---0-------------2---2-----0--------2p0---------|
D---0h5---7--------------5--5---5---4-------|---0h5---5---0h5-----0--5-5---0~--5-------|
D---0h5---7--------------5---5---5---4----------|---0h5---5---0h5-----0---5-5---0~---5--------|
D-0----2-2/4--0-2--------0---2-2/4-0-----2-2p0------|
D-0----2-2/4--0-2--------0---2-2/4-0-----2-2p0------|
E---0-------------2--2-----0---------2p0-------7-7--|
E---0-------------2---2-----0--------2p0----------7-7---|
Chorus (x4):
コーラス(x4):
(3:12 - 3:52)
(3:12 - 3:52)
Last bit:
最後に:
(3:52 - 4:47 (end))
(3:52～4:47(終了))
But if you go,
でも、行ってみたら、
Lots of different reasons,
いろいろな理由があり、
Does that mean you can't even come?
それは来てもいけないということですか？
You think this way,
あなたはこう考えます、
Jumping off the see-saw,
シーソーから飛び降りたり、
Company is just wanting to be...
会社はただこうなりたいだけなのです...
But if you go,
でも、行ってみたら、
Lots of different reasons,
いろいろな理由があり、
Does that mean you can't even come?
それは来てもいけないということですか？
You think this way,
あなたはこう考えます、
Jumping off the see-saw,
シーソーから飛び降りたり、
Company is just wanting to be...
会社はただこうなりたいだけなのです...