Saliva Versuri Traducere în Română

MEW - SALIVA
MEW - SALIVA
And I'm sorry about you and me
Și îmi pare rău pentru tine și pentru mine
And I'm sorry about us
Și îmi pare rău pentru noi
You try to give your best
Încerci să dai tot ce ai mai bun
but to what end, saliva
dar cu ce scop, saliva
You may not think so at first
S-ar putea să nu crezi așa la început
but I'm your designated driver
dar eu sunt șoferul desemnat de tine
But this roadside, it's not yours or mine
Dar acest drum, nu este al tău sau al meu
And it's about time that I stop
Și era timpul să mă opresc
She is the grey weather
Ea este vremea cenușie
at the end of my tether
la capătul legăturii mele
I didn't quite make it
Nu prea am reușit
I had to forsake it
A trebuit să renunț
And as I sit on the train
Și în timp ce stau în tren
I can taste her on my saliva
O pot gusta pe salivă
But I still depend on my
Dar încă depind de mine
thursday friend, saliva
joi prieten, saliva
And there's no book
Și nu există nicio carte
about you and me
despre tine și despre mine
Only spinnets remain
Rămân doar spinetele
I get a light, I get a light from everyone
Primesc o lumină, primesc o lumină de la toată lumea
That's right, so undetermined
Așa e, atât de nedeterminat
Hm
Hm
All I do now, is just horrible and mean
Tot ce fac acum, este doar oribil și răutăcios
I used to think that she and me could only be
Obișnuiam să cred că ea și cu mine nu putem decât să fim
Just fine, and to begin with
Foarte bine, și pentru început
Hm
Hm
Nothing seems wrong,
Nimic nu pare gresit,
but it's not a happy song
dar nu este un cântec fericit
And I'm sorry about you and me
Și îmi pare rău pentru tine și pentru mine
And I'm sorry about us
Și îmi pare rău pentru noi
I'm finding out that you can't
Aflu că nu poți
mess around with saliva
se încurcă cu saliva
And I drive a lot, 'cos I
Și conduc mult, pentru că eu
can't stop thinking about her
nu mă pot opri să mă gândesc la ea
I'll be yours, You'll be mine
Eu voi fi al tău, tu vei fi al meu
It'll be fine, Intertwined
O să fie bine, Intertwined
Wet your dried out lips, with saliva
Udă-ți buzele uscate, cu salivă
What's more strange than this, your saliva
Ce e mai ciudat decât asta, saliva ta
If I did not miss, your saliva
Dacă nu am ratat, saliva ta
If my lips could kiss, your saliva
Dacă buzele mele ar putea săruta, saliva ta
Still
Totuşi