Morning Has Broken Текст Песни Перевод на Русский

CD: Starkindler
Компакт-диск: Старкиндлер
music: traditional, words: Eleanor Farjeon
музыка: традиционная, слова: Элеонора Фарджон
submitted by: Marek Vit
представил: Марек Вит
Morning has broken like the first morning
Утро наступило, как первое утро
Blackbird has spoken like the first bird
Черный дрозд заговорил как первая птица
Praise for the singing, praise for the morning
Хвала за пение, хвала за утро.
Praise for them springing fresh from the Word
Хвала им, исходящая из Слова
Sweet the rain's new fall, sunlit from heaven
Сладкое новое падение дождя, освещенное солнцем с небес
like the first dewfall on the first grass
как первая роса на первой траве
praise for the sweetness of the wet garden,
хвала сладости влажного сада,
sprung in completeness where His feet pass
возник в полноте там, где проходят Его ноги
Mine is the sunlight, mine is the morning,
Мой — солнечный свет, мой — утро,
born of the one Light Eden saw play
рожденный от того, кого Светлый Иден видел в игре
praise with elation, praise every morning,
хвалите с восторгом, хвалите каждое утро,
God's recreation of the new day
Божье воссоздание нового дня
repeat the first verse
повтори первый куплет
Enjoy! Praise the Lord!
Наслаждайтесь! Слава Господу!
Marek Vit
Марек Вит
marekvit@hotmail.com
marekvit@hotmail.com