Things We Leave Behind كلمات أغنية ترجمة عربية
مايكل كارد - الأشياء التي نتركها وراءنا
by Michael Card
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Michael Card (1994)
مايكل كارد (1994)
Poiema
بويما
(c) 1994 The Sparrow Corporation
(ج) 1994 شركة سبارو
(Capo 3rd Fret)
(كابو الحنق الثالث)
There sits Simon so foolishly wise
هناك يجلس سيمون حكيمًا بحماقة شديدة
Proudly he's tending his nets
بكل فخر أنه يرعى شباكه
Then Jesus calls and the boats drift away
ثم يدعو يسوع فتبتعد القوارب
And all that he owns he forgets
وكل ما يملكه ينسى
But more than the nets he abandoned that day
ولكن أكثر من الشباك التي تخلى عنها في ذلك اليوم
He found that his pride was soon drifting away
لقد وجد أن كبريائه قد تلاشى قريبًا
And it's hard to imagine the freedom we find
ومن الصعب أن نتخيل الحرية التي نجدها
>From the things we leave behind
> من الأشياء التي تركناها وراءنا
Matthew was mindful of taking the tax
كان ماثيو حريصًا على أخذ الضريبة
And pressing the people to pay
والضغط على الناس للدفع
But hearing the call he responded in faith
ولكن عندما سمع الدعوة استجاب لها بالإيمان
And followed the Light and the Way
واتبعت النور والطريق
And leaving the people so puzzled he found
وترك الناس في حيرة حتى وجد
The greed in his heart was no longer around
الجشع في قلبه لم يعد موجودا
And it's hard to imagine the freedom we find
ومن الصعب أن نتخيل الحرية التي نجدها
>From the things we leave behind
> من الأشياء التي تركناها وراءنا
Bridge:
الجسر:
Every heart needs to be set free
كل قلب يحتاج إلى أن يتحرر
>From possessions that hold it so tight
> من الممتلكات التي تمسك بها بشدة
'Cause freedom's not found in the things that we own
لأن الحرية لا توجد في الأشياء التي نمتلكها
It's the power to do what is right
إنها القوة لفعل ما هو صحيح
With Jesus, our only possession
مع يسوع، ملكنا الوحيد
Then giving becomes our delight
عندها يصبح العطاء فرحتنا
And we can't imagine the freedom we find
ولا يمكننا أن نتخيل الحرية التي نجدها
>From the things we leave behind
> من الأشياء التي تركناها وراءنا
(Capo 4th fret)
(كابو الحنق الرابع)
We show a love for the world in our lives
نظهر حب العالم في حياتنا
By worshipping goods we possess
من خلال عبادة السلع التي نمتلكها
When Jesus says, Lay all your treasures aside
عندما يقول يسوع: ضعوا جميع كنوزكم جانباً
And love God above all the rest
وأحب الله قبل كل شيء
'Cause when we say no to the things of the world
لأنه عندما نقول لا لأشياء العالم
We open our hearts to the love of the Lord
نفتح قلوبنا لمحبة الرب
And it's hard to imagine the freedom we find
ومن الصعب أن نتخيل الحرية التي نجدها
>From the things we leave behind
> من الأشياء التي تركناها وراءنا
And when we say no to the things of the world
وعندما نقول لا لأشياء العالم
We open our hearts to the love of the Lord
نفتح قلوبنا لمحبة الرب
And it's hard to imagine the freedom we find
ومن الصعب أن نتخيل الحرية التي نجدها
>From the things we leave behind
> من الأشياء التي تركناها وراءنا
And it's hard to imagine the freedom we find
ومن الصعب أن نتخيل الحرية التي نجدها
>From the things we leave behind
> من الأشياء التي تركناها وراءنا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
