Anybody Seen My Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Michael Franti - Anybody Seen My Mind
Michael Franti - Ktokolwiek widział moje myśli
Everybody wants to be what they want to be
Każdy chce być tym, kim chce być
Everybody want to have a good time
Wszyscy chcą się dobrze bawić
I just want to hang out with my peaceful itty bitty family
Chcę po prostu spędzić czas z moją spokojną, małą rodziną
Playing sweet, sweet music with some friends of mine
Gram słodką, słodką muzykę z kilkoma moimi przyjaciółmi
But I try to fake it, I can't do it all the time
Ale staram się udawać, nie mogę tego robić cały czas
Try hard to break it, but it was just a waste of my time
Bardzo się staraj, żeby to złamać, ale to była tylko strata czasu
When I turn on my TV, seems like they're winning all the time.
Kiedy włączam telewizor, wydaje mi się, że oni cały czas wygrywają.
I pray to God to please show me a sign
Modlę się do Boga, aby dał mi znak
Has anybody seen my mind?
Czy ktoś widział moje myśli?
Has anybody seen my mind?
Czy ktoś widział moje myśli?
Has anybody seen my mind?
Czy ktoś widział moje myśli?
Has anybody seen my mind?
Czy ktoś widział moje myśli?
I would never ever leave you hanging on the corner with a problem
Nigdy, przenigdy nie zostawiłbym Cię na rogu z problemem
I would never ever leave you all alone
Nigdy, przenigdy nie zostawiłbym cię samego
I always wanted you to know that you could depend on me
Zawsze chciałem, żebyś wiedział, że możesz na mnie polegać
When I come out to your place, I will never be without a home
Kiedy przyjdę do Ciebie, nigdy nie będę bez domu
But I try to fake it, I can't do it all the time
Ale staram się udawać, nie mogę tego robić cały czas
Try hard to break it, but it was just a waste of my time
Bardzo się staraj, żeby to złamać, ale to była tylko strata czasu
When I turn on my TV, seems like they're winning all the time.
Kiedy włączam telewizor, wydaje mi się, że oni cały czas wygrywają.
I pray to God to please show me a sign
Modlę się do Boga, aby dał mi znak
Has anybody seen my mind?
Czy ktoś widział moje myśli?
Has anybody seen my mind?
Czy ktoś widział moje myśli?
Has anybody seen my mind?
Czy ktoś widział moje myśli?
Has anybody seen my mind?
Czy ktoś widział moje myśli?
I want you to walk with me now, talk with me now
Chcę, żebyś teraz ze mną poszedł, porozmawiał ze mną teraz
Be with now, and everything is all right
Bądź teraz, a wszystko będzie w porządku
Walk with me now, talk with me now
Chodź ze mną teraz, rozmawiaj ze mną teraz
Be with now, and everything is all right
Bądź teraz, a wszystko będzie w porządku
Walk with me now, talk with me now
Chodź ze mną teraz, rozmawiaj ze mną teraz
Be with now, and everything is all right
Bądź teraz, a wszystko będzie w porządku
Walk with me now, talk with me now
Chodź ze mną teraz, rozmawiaj ze mną teraz
Be with now, and everything is all right
Bądź teraz, a wszystko będzie w porządku
But I try to fake it, I can't do it all the time
Ale staram się udawać, nie mogę tego robić cały czas
Try hard to break it, but it was just a waste of my time
Bardzo się staraj, żeby to złamać, ale to była tylko strata czasu
When I turn on my TV, seems like they're winning all the time.
Kiedy włączam telewizor, wydaje mi się, że oni cały czas wygrywają.
I pray to God to please show me a sign
Modlę się do Boga, aby dał mi znak
Has anybody seen my mind?
Czy ktoś widział moje myśli?
Has anybody seen my mind?
Czy ktoś widział moje myśli?
Has anybody seen my mind?
Czy ktoś widział moje myśli?
Has anybody seen my mind?
Czy ktoś widział moje myśli?