They Don't Care About Us كلمات أغنية ترجمة عربية

michael jackson - they dont care about us (from HIStory disc II)
مايكل جاكسون - إنهم لا يهتمون بنا (من قرص التاريخ الثاني)
e-mail @ jayburgess10@hotmail.com
البريد الإلكتروني @ jayburgess10@hotmail.com
these are the correct chords;
هذه هي الحبال الصحيحة.
Skin head, dead head
رأس جلدي، رأس ميت
Everybody gone bad
الجميع ذهب سيئة
Situation, aggravation
الوضع، تفاقم
Everybody allegation
الجميع يزعم
In the suite, on the news
في الجناح، على الأخبار
Everybody dog food
الجميع طعام الكلاب
Bang bang, shock dead
بانغ بانغ، صدمة ميتة
Everybody's gone mad
الجميع ذهب جنون
All I wanna say is that
كل ما أريد قوله هو ذلك
They don't really care about us
إنهم لا يهتمون بنا حقًا
All I wanna say is that
كل ما أريد قوله هو ذلك
They don't really care about us
إنهم لا يهتمون بنا حقًا
Beat me, hate me
اضربني، اكرهني
You can never break me
لا يمكنك كسر لي
Will me, thrill me
هل لي، التشويق لي
You can never kill me
لا يمكنك قتلي أبداً
Do me, Sue me
افعل لي، مقاضاة لي
Everybody do me
الجميع يفعل لي
Kick me, strike me
اركلني، اضربني
Don't you black or white me
لا تجعلني أسودًا أو أبيضًا
All I wanna say is that
كل ما أريد قوله هو ذلك
They don't really care about us
إنهم لا يهتمون بنا حقًا
All I wanna say is that
كل ما أريد قوله هو ذلك
They don't really care about us
إنهم لا يهتمون بنا حقًا
Tell me what has become of my life
أخبرني ماذا أصبح بحياتي؟
I have a wife and two children who love me
لدي زوجة وطفلين يحبونني
I am the victim of police brutality, now
أنا ضحية لوحشية الشرطة الآن
I'm tired of bein' the victim of hate
لقد سئمت من كوني ضحية الكراهية
You're rapin' me of my pride
أنت تغتصبني من كبريائي
Oh, for God's sake
اه، في سبيل الله
I look to heaven to fulfill its prophecy...
أتطلع إلى السماء لتحقيق نبوتها..
Set me free
حررني
Skin head, dead head
رأس جلدي، رأس ميت
Everybody gone bad
الجميع ذهب سيئة
trepidation, speculation
الخوف والتكهنات
Everybody allegation
الجميع يزعم
In the suite, on the news
في الجناح، على الأخبار
Everybody dog food
الجميع طعام الكلاب
black man, black mail
الرجل الأسود، البريد الأسود
Throw your brother in jail
رمي أخيك في السجن
All I wanna say is that
كل ما أريد قوله هو ذلك
They don't really care about us
إنهم لا يهتمون بنا حقًا
All I wanna say is that
كل ما أريد قوله هو ذلك
They don't really care about us
إنهم لا يهتمون بنا حقًا
Tell me what has become of my rights
أخبرني ماذا أصبح من حقوقي؟
Am I invisible because you ignore me?
هل أنا غير مرئي لأنك تتجاهلني؟
Your proclamation promised me free liberty, now
لقد وعدني إعلانك بالحرية الحرة الآن
I'm tired of bein' the victim of shame
لقد سئمت من كوني ضحية العار
They're throwing me in a class with a bad name
إنهم يرموني في فصل دراسي ذو سمعة سيئة
I can't believe this is the land from which I came
لا أستطيع أن أصدق أن هذه هي الأرض التي جئت منها
You know I do really hate to say it
أنت تعرف أنني أكره حقًا أن أقول ذلك
The government don't wanna see
الحكومة لا تريد أن ترى
But if Roosevelt was livin'
ولكن إذا كان روزفلت يعيش
He wouldn't let this be, no, no
لن يسمح بهذا، لا، لا
Skin head, dead head
رأس جلدي، رأس ميت
Everybody gone bad
الجميع ذهب سيئة
Situation, speculation
الوضع والتكهنات
Everybody litigation
الجميع التقاضي
Beat me, bash me
اضربني، اضربني
You can never trash me
لا يمكنك أبدا القمامة لي
Hit me, kick me
اضربني، اركلني
You can never get me
لا يمكنك الحصول علي أبدا
All I wanna say is that
كل ما أريد قوله هو ذلك
They don't really care about us
إنهم لا يهتمون بنا حقًا
All I wanna say is that
كل ما أريد قوله هو ذلك
They don't really care about us
إنهم لا يهتمون بنا حقًا
Some things in life they just don't wanna see
بعض الأشياء في الحياة لا يريدون رؤيتها
But if Martin Luther was livin'
ولكن لو كان مارتن لوثر على قيد الحياة
He wouldn't let this be
لن يسمح لهذا أن يكون
Skin head, dead head
رأس جلدي، رأس ميت
Everybody gone bad
الجميع ذهب سيئة
Situation, segregation
الوضع والفصل
Everybody allegation
الجميع يزعم
In the suite, on the news
في الجناح، على الأخبار
Everybody dog food
الجميع طعام الكلاب
Kick me, strike me
اركلني، اضربني
Don't you wrong or right me
لا تخطئ أو تصحح لي
All I wanna say is that
كل ما أريد قوله هو ذلك
They don't really care about us
إنهم لا يهتمون بنا حقًا
All I wanna say is that
كل ما أريد قوله هو ذلك
They don't really care about us
إنهم لا يهتمون بنا حقًا
All I wanna say is that
كل ما أريد قوله هو ذلك
They don't really care about us
إنهم لا يهتمون بنا حقًا
All I wanna say is that
كل ما أريد قوله هو ذلك
They don't really care about us
إنهم لا يهتمون بنا حقًا
All I wanna say is that
كل ما أريد قوله هو ذلك
They don't really care about us
إنهم لا يهتمون بنا حقًا
All I wanna say is that
كل ما أريد قوله هو ذلك
They don't really care about us
إنهم لا يهتمون بنا حقًا