They Don't Care About Us Versuri Traducere în Română

michael jackson - they dont care about us (from HIStory disc II)
michael jackson - nu le pasă de noi (din HIStory disc II)
e-mail @ jayburgess10@hotmail.com
e-mail @ jayburgess10@hotmail.com
these are the correct chords;
acestea sunt acordurile corecte;
Skin head, dead head
Cap de piele, cap mort
Everybody gone bad
Toată lumea a mers rău
Situation, aggravation
Situație, agravare
Everybody allegation
Toată lumea acuzație
In the suite, on the news
În suită, la știri
Everybody dog food
Mâncare pentru câini pentru toată lumea
Bang bang, shock dead
Bang bang, șoc mort
Everybody's gone mad
Toată lumea a înnebunit
All I wanna say is that
Tot ce vreau să spun este că
They don't really care about us
Nu prea le pasă de noi
All I wanna say is that
Tot ce vreau să spun este că
They don't really care about us
Nu prea le pasă de noi
Beat me, hate me
Bate-ma, uraste-ma
You can never break me
Nu mă poți rupe niciodată
Will me, thrill me
Vrei, mă emoționează
You can never kill me
Nu mă poți ucide niciodată
Do me, Sue me
Dă-mă, dă-mă în judecată
Everybody do me
Toată lumea mă face
Kick me, strike me
Dă-mă cu piciorul, lovește-mă
Don't you black or white me
Nu mă albi sau negru
All I wanna say is that
Tot ce vreau să spun este că
They don't really care about us
Nu prea le pasă de noi
All I wanna say is that
Tot ce vreau să spun este că
They don't really care about us
Nu prea le pasă de noi
Tell me what has become of my life
Spune-mi ce s-a întâmplat cu viața mea
I have a wife and two children who love me
Am o soție și doi copii care mă iubesc
I am the victim of police brutality, now
Sunt victima brutalității poliției, acum
I'm tired of bein' the victim of hate
M-am săturat să fiu victima urii
You're rapin' me of my pride
Mă rapezi de mândria mea
Oh, for God's sake
Oh, pentru numele lui Dumnezeu
I look to heaven to fulfill its prophecy...
Mă uit la cer pentru a-și împlini profeția...
Set me free
Eliberează-mă
Skin head, dead head
Cap de piele, cap mort
Everybody gone bad
Toată lumea a mers rău
trepidation, speculation
trepidare, speculație
Everybody allegation
Toată lumea acuzație
In the suite, on the news
În suită, la știri
Everybody dog food
Mâncare pentru câini pentru toată lumea
black man, black mail
negru, poștă neagră
Throw your brother in jail
Aruncă-ți fratele în închisoare
All I wanna say is that
Tot ce vreau să spun este că
They don't really care about us
Nu prea le pasă de noi
All I wanna say is that
Tot ce vreau să spun este că
They don't really care about us
Nu prea le pasă de noi
Tell me what has become of my rights
Spune-mi ce s-a întâmplat cu drepturile mele
Am I invisible because you ignore me?
Sunt invizibil pentru că mă ignori?
Your proclamation promised me free liberty, now
Declarația ta mi-a promis libertate gratuită, acum
I'm tired of bein' the victim of shame
M-am săturat să fiu victima rușinii
They're throwing me in a class with a bad name
Mă aruncă într-o clasă cu un nume prost
I can't believe this is the land from which I came
Nu pot să cred că acesta este pământul din care am venit
You know I do really hate to say it
Știi că urăsc să spun asta
The government don't wanna see
Guvernul nu vrea să vadă
But if Roosevelt was livin'
Dar dacă Roosevelt trăia
He wouldn't let this be, no, no
Nu ar lăsa să fie asta, nu, nu
Skin head, dead head
Cap de piele, cap mort
Everybody gone bad
Toată lumea a mers rău
Situation, speculation
Situație, speculații
Everybody litigation
Litigiu tuturor
Beat me, bash me
Bate-ma, loveste-ma
You can never trash me
Nu mă poți arunca niciodată la gunoi
Hit me, kick me
Lovește-mă, lovește-mă
You can never get me
Nu mă poți lua niciodată
All I wanna say is that
Tot ce vreau să spun este că
They don't really care about us
Nu prea le pasă de noi
All I wanna say is that
Tot ce vreau să spun este că
They don't really care about us
Nu prea le pasă de noi
Some things in life they just don't wanna see
Unele lucruri în viață pur și simplu nu vor să le vadă
But if Martin Luther was livin'
Dar dacă Martin Luther trăia
He wouldn't let this be
Nu ar lăsa să fie asta
Skin head, dead head
Cap de piele, cap mort
Everybody gone bad
Toată lumea a mers rău
Situation, segregation
Situație, segregare
Everybody allegation
Toată lumea acuzație
In the suite, on the news
În suită, la știri
Everybody dog food
Mâncare pentru câini pentru toată lumea
Kick me, strike me
Dă-mă cu piciorul, lovește-mă
Don't you wrong or right me
Nu mă înșelați sau nu mă corectați
All I wanna say is that
Tot ce vreau să spun este că
They don't really care about us
Nu prea le pasă de noi
All I wanna say is that
Tot ce vreau să spun este că
They don't really care about us
Nu prea le pasă de noi
All I wanna say is that
Tot ce vreau să spun este că
They don't really care about us
Nu prea le pasă de noi
All I wanna say is that
Tot ce vreau să spun este că
They don't really care about us
Nu prea le pasă de noi
All I wanna say is that
Tot ce vreau să spun este că
They don't really care about us
Nu prea le pasă de noi
All I wanna say is that
Tot ce vreau să spun este că
They don't really care about us
Nu prea le pasă de noi