Rhymes of the Renegades كلمات أغنية ترجمة عربية

If You Listen Close When The Hot Wind Blows
إذا استمعت عن كثب عندما تهب الرياح الساخنة
Down The Dust Filled Streets Of Old Tombstone
أسفل الشوارع المليئة بالغبار لشاهدة القبر القديمة
You Might Hear An Old Rhyme Ringin'
قد تسمع قافية قديمة Ringin'
Of The Legends Who Walked In Their Long Black Coats
من الأساطير الذين مشوا بمعاطفهم السوداء الطويلة
And Their High Top Boots And Their .45 Colts
وأحذيتهم العالية ومهورهم .45
Right In To This Song I'm Singing
الحق في هذه الأغنية أنا أغني
That The Ballad Mongers Made
التي صنعها تجار القصص
Into The Rhymes Of The Renegades
في قوافي المتمردون
Way Up In Dakota By The Deadwood Moon
الطريق إلى داكوتا بجوار قمر Deadwood
Wild Bill's Ghost Haunts Number 10 Saloon
شبح وايلد بيل يطارد رقم 10 الصالون
Where A Coward Came To Get Him
حيث جاء الجبان للحصول عليه
Bill Held A Dead Man's Hand Of Aces And Eights
أمسك بيل بيد رجل ميت من الآص والثمانيات
With His Back To The Door He Tempted Fate
بظهره إلى الباب يغري القدر
Old Bill Never Knew What Hit Him
بيل القديم لم يعرف أبدًا ما الذي أصابه
Gamblin' His Life Away
المقامرة بحياته بعيدًا
To The Ryhmes Of The Renegades
إلى أغاني المرتدين
And In All Of The Towns Too Tough To Die
وفي كل المدن من الصعب جدًا أن تموت
Their Dancin' Up On Boot Hill Tonight
رقصهم على بوت هيل الليلة
Laughin' At The Movies Hollywood Made
الضحك على الأفلام التي صنعتها هوليود
Dancing To The Rhymes Of The Renegades
الرقص على أنغام المرتدين
And Billy The Kid Is Laughing Right Out Loud
وبيلي الطفل يضحك بصوت عالٍ
At How They Turned Him Into A Hero Somehow
في كيفية تحويله إلى بطل بطريقة أو بأخرى
Who'll Cast A Third Stone At His Well Known Grave
من سيلقي حجرًا ثالثًا على قبره الشهير
While Chanting These Rhymes Of The Renegades
بينما يرددون هذه القوافي للمتمردين
Way Out In California By A Long Dark Bend
مخرج في كاليفورنيا من خلال منعطف مظلم طويل
And A Mask And Duster Blowing In The Wind
وقناع ومنفضة تهب في الريح
Black Bart Still Stands There Waitin'
بلاك بارت لا يزال يقف هناك منتظرًا
And Out In El Paso The Thunder Cloud Rolls
وفي الخارج في إل باسو تتدحرج سحابة الرعد
Like John Wessley Hardin's Guns Long Ago
مثل بنادق جون ويسلي هاردين منذ فترة طويلة
And The West Still Loves To Hate Him
وما زال الغرب يحب أن يكرهه
For His Legend Will Not Fade
لأن أسطورته لن تتلاشى
From The Rhymes Of The Renegades
من أغاني المرتدين
And All Of The Robbers Who Rode Through Hell
وجميع اللصوص الذين ركبوا الجحيم
And Danced On The Rope When The Gallows Fell
ورقص على الحبل عندما سقطت المشنقة
Their Demons Are Still With Us
شياطينهم لا تزال معنا
And The Vigilantes Do More Evil Than Good
والحراس يفعلون الشر أكثر من الخير
When They Masquarade Around Like Robin Hood
عندما يتنكرون مثل روبن هود
And They Ride At Night To Get Us
وهم يركبون في الليل ليأخذونا
From The Owl Whoot Trails The Shades
من البومة Whoot مسارات الظلال
Come The Rhymes Of The Renegades
تعال القوافي من المتمردون
And Could It Be True That Some Become Outlaws
وهل يمكن أن يكون صحيحًا أن البعض أصبح خارجًا عن القانون؟
Holdin' On To The Last To A Long Lost Cause
التمسك بالأخير في قضية خاسرة منذ فترة طويلة
Diggin' Their Grave With A Silver Spade
يحفرون قبرهم بمجرفة فضية
Singing Hymes And Rhymes To The Renegades
غناء الأناشيد والقوافي للمرتدين
Some Call It A Mystery When Waco Burns
يسميه البعض لغزا عندما يحترق واكو
From History They Refuse To Learn
من التاريخ يرفضون أن يتعلموا
They Turn Their Backs 'Till The Movie Deal's Made
لقد أداروا ظهورهم حتى يتم عقد صفقة الفيلم
Deaf To The Rhymes Of The Renegades
الصم لقوافي المرتدين
They'll Burn Down Up To Heaven And Stay (not sure of lyrics here)
سوف يحترقون حتى السماء ويبقون (لست متأكدًا من الكلمات هنا)
Cause The Raid Out Laws On the Churches And Banks (not sure of lryics here)
تسبب في فرض قوانين مداهمة على الكنائس والبنوك (لست متأكدًا من الكلمات هنا)
They Enforce The Laws That Where Tailor Made
إنهم يطبقون القوانين التي يتم فيها صنع الخياط
They Won't Hear The Rhymes Of The Renegades
لن يسمعوا أغاني المرتدين
They Ignore The Dark Side Of Humanity
يتجاهلون الجانب المظلم للإنسانية
They're Living The Illusion That Were All Free
إنهم يعيشون الوهم الذي كان كله مجانيًا
They'll Never Know How Many Could Be Saved
لن يعرفوا أبدًا عدد الأشخاص الذين يمكن إنقاذهم
C D N.C. G
ج د ن.س.ج
From The Lessons And The Rhymes Of The Renegades
من دروس وقوافي المرتدين