Rock My Nights Away كلمات أغنية ترجمة عربية

ROCK MY NIGHTS AWAY - Michael Schenker Group
استمتع بالليالي بعيدًا - مجموعة مايكل شينكر
MSG
MSG
Rock My Nights Away
صخرة ليالي بعيدا
US Version (UK Version has keyboards on intro)
إصدار الولايات المتحدة (يحتوي إصدار المملكة المتحدة على لوحات مفاتيح في المقدمة)
From: Built To Destroy (1983)
من: بنيت للتدمير (1983)
INTRO:
مقدمة:
I: 1
أنا: 1
I: 2
أنا: 2
VERSE:
الآية:
I: 2
أنا: 2
She never wants to hide from fire, no
إنها لا تريد أبدًا الاختباء من النار، لا
Got too much desire
حصلت على الكثير من الرغبة
She's squeezing out the best in me, but oh
إنها تستخرج أفضل ما في داخلي، لكن أوه
I don't wanna let her go
لا أريد أن أتركها تذهب
She makes me feel a little special, yeah
إنها تجعلني أشعر بأنني مميز قليلاً، نعم
Never keeps it to herself
لا تحتفظ به لنفسها أبدًا
Really does the things I like, and oh
حقا يفعل الأشياء التي أحبها، وأوه
I don't wanna let her go
لا أريد أن أتركها تذهب
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
I: 3
أنا: 3
The more you give to me girl
كلما أعطيت لي فتاة
Day to day
يوما بعد يوم
It's very hard to stay away
من الصعب جدًا البقاء بعيدًا
And when I'm sad and lonely
وعندما أكون حزينا ووحيدا
far from home
بعيدا عن المنزل
Who's gonna rock my nights away
من سيهز الليالي بعيدًا
VERSE:
الآية:
I: 2
أنا: 2
The lightning only struck me once, but oh
البرق ضربني مرة واحدة فقط، ولكن أوه
You can strike me any time
يمكنك ضربي في أي وقت
Cause when I get you all alone, lookout
لأنه عندما أجعلك وحدك، انتبه
I won't ever let you go
لن أتركك تذهب أبداً
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
I: 3
أنا: 3
The more I get to know you
كلما تعرفت عليك أكثر
You're outta reach
أنت بعيد المنال
You've got me so I just can't sleep
لقد حصلت علي لذلك لا أستطيع النوم
Cause when I'm sad and lonely
لأنني عندما أشعر بالحزن والوحدة
From day to day
من يوم لآخر
Who's gonna rock my nights away?
من سيهز ليلتي بعيدًا؟
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة