My Town كلمات أغنية ترجمة عربية

Riff A: Intro/Chorus
ريف أ: مقدمة/جوقة
Chords before verses/solo
الحبال قبل الآيات / منفردا
This old town's been home long as I remember
هذه البلدة القديمة كانت موطنًا لي منذ فترة طويلة كما أتذكر
this town's gonna be here long after I'm gone
هذه المدينة ستكون هنا لفترة طويلة بعد رحيلي
East side, West side--give up, or surrender
الجانب الشرقي، الجانب الغربي - استسلم أو استسلم
I've been down, but I still rock on...
لقد كنت محبطًا، لكني مازلت أتأرجح..
Chorus ? Play Riff A
جوقة؟ لعب ريف أ
Oh, and this town is my town--alright?
أوه، وهذه المدينة هي مدينتي، حسنًا؟
Love or hate it--it don't matter
أحبه أو أكرهه - لا يهم
'cause I'm gonna stand and fight
لأنني سأقف وأقاتل
This town--is my town
هذه المدينة - هي مدينتي
she's got her ups and downs
لقد حصلت على صعودا وهبوطا لها
(play first half Riff A)
(يلعب الشوط الأول Riff A)
but love or hate it--it don't matter
ولكن الحب أو الكراهية - لا يهم
?cause this is my town
؟سبب هذه هي مدينتي
This old town is where I learned about lovin'
هذه البلدة القديمة هي المكان الذي تعلمت فيه الحب
this old town is where I learned to hate
هذه البلدة القديمة هي المكان الذي تعلمت فيه أن أكره
This town, buddy, has done its share of shovin'
هذه المدينة، يا صديقي، قامت بنصيبها من التسويف
This town taught me that it's never too late
علمتني هذه المدينة أن الوقت لم يفت بعد
CHORUS (same as first chorus)
الكورس (نفس الكورس الأول)
Guitar Solo
غيتار منفرد