My Town Liedtext Deutsche Übersetzung

Riff A: Intro/Chorus
Riff A: Intro/Chorus
Chords before verses/solo
Akkorde vor Strophen/Solo
This old town's been home long as I remember
Diese Altstadt ist schon seit jeher mein Zuhause
this town's gonna be here long after I'm gone
Diese Stadt wird noch lange nach meinem Tod hier sein
East side, West side--give up, or surrender
Ostseite, Westseite – aufgeben oder kapitulieren
I've been down, but I still rock on...
Ich war unten, aber ich rocke immer noch ...
Chorus ? Play Riff A
Chor? Spielen Sie Riff A
Oh, and this town is my town--alright?
Oh, und diese Stadt ist meine Stadt – in Ordnung?
Love or hate it--it don't matter
Liebe oder hasse es – es spielt keine Rolle
'cause I'm gonna stand and fight
Denn ich werde stehen und kämpfen
This town--is my town
Diese Stadt – ist meine Stadt
she's got her ups and downs
Sie hat ihre Höhen und Tiefen
(play first half Riff A)
(Spielen Sie Riff A der ersten Hälfte)
but love or hate it--it don't matter
Aber ob man es liebt oder hasst, spielt keine Rolle
?cause this is my town
Denn das ist meine Stadt
This old town is where I learned about lovin'
In dieser Altstadt habe ich etwas über Liebe gelernt
this old town is where I learned to hate
In dieser Altstadt habe ich hassen gelernt
This town, buddy, has done its share of shovin'
Diese Stadt, Kumpel, hat ihren Teil dazu beigetragen.
This town taught me that it's never too late
Diese Stadt hat mir beigebracht, dass es nie zu spät ist
CHORUS (same as first chorus)
CHOR (wie erster Refrain)
Guitar Solo
Gitarrensolo