Drop in the Ocean Текст Песни Перевод на Русский

michelle branch
Мишель Бранч
drop in the ocean
падение в океан
love took me by the hand
любовь взяла меня за руку
love took me by suprise
любовь застала меня врасплох
love led me to you
любовь привела меня к тебе
and love opened up my eyes
и любовь открыла мне глаза
(CHORUS 1)
(ПРИПЕВ 1)
and i was drifting away like a drop in the ocean
и я уплывал, как капля в океане
now i realize
теперь я понимаю
that nothing has been as beautiful
что ничто не было так красиво
as when i saw heavens skies
как когда я увидел небеса
in your eyes
в твоих глазах
in your eyes
в твоих глазах
(same progression as beginning)
(тот же прогресс, что и в начале)
every time i drift away
каждый раз, когда я ухожу
i lose myself in you
я теряюсь в тебе
now i see i can be me
теперь я вижу, что могу быть собой
in everything i do
во всем, что я делаю
(CHORUS 2--same progression)
(ПРИПЕВ 2 – та же последовательность)
cuz i was feeling as small
потому что я чувствовал себя таким маленьким
as a drop in the ocean now i realize
как капля в океане, теперь я понимаю
that nothing has been as beautiful
что ничто не было так красиво
as when i saw heavens skies
как когда я увидел небеса
in your eyes
в твоих глазах
love took me by the hand
любовь взяла меня за руку
love took me by suprise
любовь застала меня врасплох
(chorus 1)
(припев 1)
in your eyes
в твоих глазах
in your eyes
в твоих глазах
in your eyes
в твоих глазах
in your eyes
в твоих глазах
pretty simple right!!!
довольно просто, правда!!!