Find Your Way Back Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hotel Paper
Papier hotelowy
2003 Maverick Records
2003 Maverick Records
Submitted by canuck_inbred@yahoo.com
Przesłane przez canuck_inbred@yahoo.com
Hey!!! To all the Michelle Branch fans, don't you know that she's pregnant? Yes It's
Hej!!! Do wszystkich fanów Michelle Branch, czy nie wiecie, że ona jest w ciąży? Tak, jest
true!!!! Her Husband is her bassist in her band and now while her baby hasn't released
prawda!!!! Jej mąż jest jej basistą w jej zespole i teraz, gdy jej dziecko nie wydało jeszcze albumu
yet, she's doing a side project band called THE WRECKERS wit her best friend named
mimo to tworzy poboczny zespół THE WRECKERS ze swoją najlepszą przyjaciółką
JESSICA HARP and they already did a song called THE GOOD KIND which was also featured
JESSICA HARP i nagrali już piosenkę zatytułowaną THE GOOD KIND, która również została zaprezentowana
on the soundtrack ONE TREE HILL! THE WRECKERS album will be released expect later
na ścieżce dźwiękowej ONE TREE HILL! Album THE WRECKERS ukaże się później
this year. Michelle is as talented singer/songwriter as AVRIL LAVIGNE and I know you
w tym roku. Michelle jest równie utalentowaną piosenkarką/autorką tekstów jak AVRIL LAVIGNE i znam cię
know that, they ROCK both!
wiedz o tym, oba ROKĄ!
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C/F#- x34030
C/F#-x34030
D/F#- 2xx23x
D/F#- 2xx23x
Intro: C/F#-CM7-C/F#-CM7-G/B-Cadd9-G/B-Cadd9
Wprowadzenie: C/F#-CM7-C/F#-CM7-G/B-Cadd9-G/B-Cadd9
Verse 1:
Werset 1:
M7 M7
M7 M7
I used to get away with so much
Udawało mi się tak wiele
Now I can't get away
Teraz nie mogę uciec
M7 M7
M7 M7
I even thought that it was simple
Nawet myślałem, że to proste
To say the things I wanted to say
Powiedzieć rzeczy, które chciałem powiedzieć
Refrain:
Powstrzymaj się:
And you told me
I powiedziałeś mi
Everything I wanted to hear
Wszystko, co chciałem usłyszeć
And you sold me
I sprzedałeś mnie
Now I don't know how I should feel
Teraz nie wiem, jak powinnam się czuć
I should know me
Powinienem siebie znać
And baby you would think I'd know better, oh ohh, yeah
I kochanie, myślisz, że będę wiedział lepiej, och, tak
Chorus:
Chór:
I'm finding my way back to you
Znajduję drogę powrotną do ciebie
And everything I used to be
I wszystko czym byłem
And waiting is all that I can do
A czekanie to jedyne, co mogę zrobić
Until you find your way back to me
Dopóki nie znajdziesz drogi powrotnej do mnie
(Repeat Intro)
(Powtórz wprowadzenie)
Verse 2:
Werset 2:
M7 M7
M7 M7
What if I said what I was thinking
A co jeśli powiem co myślę
What if that says too much
A co jeśli to powie za dużo?
M7 M7
M7 M7
When everybody's got a reason
Kiedy każdy ma powód
add9
dodaj9
I feel like giving up
Mam ochotę się poddać
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Interlude: TABBED
Interludium: ZAKŁADKA
Until you find your way back to me
Dopóki nie znajdziesz drogi powrotnej do mnie
Oh Until you find your way back to me
Och, dopóki nie znajdziesz drogi powrotnej do mnie
C/F#(Hold)
C/F# (przytrzymaj)
I used to get away with so much
Udawało mi się tak wiele
(Repeat Chorus except last line)
(Powtórz refren z wyjątkiem ostatniej linijki)
Until you find your way back to me
Dopóki nie znajdziesz drogi powrotnej do mnie
... yeah... ho whoo oh... yeah... oh
... tak... ho whoo och... tak... och
And waiting is all that I can do
A czekanie to jedyne, co mogę zrobić
M7 M7
M7 M7
Until you find your way back to me.........oh
Dopóki nie znajdziesz drogi powrotnej do mnie... och
G/B Cadd9(Hold)
G/B Cadd9 (Przytrzymaj)
I used to get away with so much
Udawało mi się tak wiele