If Only She Knew Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Oddział Michelle – Gdyby tylko wiedziała
Michelle Branch - If Only She Knew tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
I don't know who's side I'm taking
Nie wiem, po której stronie stoję
But I'm not taking things too well
Ale nie przyjmuję sprawy zbyt dobrze
I can see inside you're aching
Widzę, że w środku cię boli
but is it still to early for me to tell
ale czy jest jeszcze za wcześnie, abym mógł to stwierdzić
Oh-whoa-oh
Och, och, och
I try to help you out through the hardest of times
Staram się pomóc Ci przetrwać najtrudniejsze chwile
your heart is in your throat and I'm speaking my mind
serce masz w gardle, a ja mówię, co myślę
though it looks as if its over
choć wygląda na to, że to już koniec
I'm still not over you
Wciąż nie skończyłem z tobą
If only she knew
Gdyby tylko wiedziała
I try to let it go but I don't know if I can take it
Próbuję odpuścić, ale nie wiem, czy dam radę
(I don't know if I can take it)
(nie wiem czy to zniosę)
the way you looked at me made me see that I can't really fake it
sposób, w jaki na mnie patrzyłeś, uświadomił mi, że naprawdę nie mogę udawać
I try to help you out through the hardest of times
Staram się pomóc Ci przetrwać najtrudniejsze chwile
your heart is in your throat and I'm speaking my mind
serce masz w gardle, a ja mówię, co myślę
though it looks as if its over
choć wygląda na to, że to już koniec
I'm still not over you
Wciąż nie skończyłem z tobą
If only she knew
Gdyby tylko wiedziała
I know she loves you and I can't interfere
Wiem, że ona cię kocha i nie mogę się wtrącać
so I'll just have to sit back and watch my world disappear
więc będę musiał po prostu usiąść i patrzeć, jak mój świat znika
I try to help you out through the hardest of times
Staram się pomóc Ci przetrwać najtrudniejsze chwile
your heart is in your throat and I'm speaking my mind
serce masz w gardle, a ja mówię, co myślę
though it looks as if its over
choć wygląda na to, że to już koniec
I'm still not over you
Wciąż nie skończyłem z tobą
If only she knew
Gdyby tylko wiedziała
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
