Second Chances Текст Песни Перевод на Русский

Michelle Branch - Second Chances
Мишель Бранч - Второй шанс
James (J83Dell@aol.com)
Джеймс (J83Dell@aol.com)
--The is a little pulloff and hammer on action in the chords.
--Это небольшой отрыв и удар по аккордам.
I haven't figured them out yet so if anyone knows, email me
Я еще не разобрался с ними, поэтому, если кто-нибудь знает, напишите мне.
at J83Dell@aol.com. Thanks
по адресу J83Dell@aol.com. Спасибо
--Standard Tuning
--Стандартная настройка
Sometimes... we get second chances
Иногда... у нас появляется второй шанс
Sometimes... we never make it past the first
Иногда... мы никогда не добираемся до первого
It really makes me wonder why somethings happen when they do
Это действительно заставляет меня задуматься, почему что-то происходит, когда это происходит.
It really makes me wonder why it wasn't me instead of you
Это действительно заставляет меня задуматься, почему вместо тебя был не я
And when you say... it doesn't matter, well it does
И когда ты говоришь... это не имеет значения, ну это так.
And all it takes... is a mistake to eat your words
И все, что нужно... это ошибка, чтобы съесть твои слова.
Just one more time I think I'll drive on home tonight
Еще раз, думаю, сегодня вечером поеду домой.
Sometimes... you never see the warnings
Иногда... вы никогда не видите предупреждений
and the voice in your head tells you not to go
и голос в твоей голове говорит тебе не идти
--PRE-CHORUS
--ПРЕВЫШАЮЩИЙ ПРИПЕВ
--CHORUS
--ХОР
and when you look its gone, its to late to turn around
и когда ты смотришь, что его уже нет, уже поздно оборачиваться
and its another day facing yourself and the things you'be done... whoa
и это еще один день встречи с самим собой и тем, что ты сделал... эй
--CHORUS
--ХОР
Thats the whole song there, not too hard
Вот и вся песня, не слишком сложно
Just listen to the rythum.
Просто послушайте ритм.