Photograph Paroles Traduction Française

Song Name: Photograph
Nom de la chanson : Photographie
Album Name: Two of Diamonds (2007)
Nom de l'album : Deux de diamants (2007)
Intro part 1 (repeat twice):
Intro partie 1 (répéter deux fois) :
Intro part 2:
Introduction partie 2 :
Verse:
Verset :
(Note, on the G chord, use a G barre chord)
(Remarque, sur l'accord G, utilisez un accord barré G)
There's a photograph in a haunted room
Il y a une photo dans une pièce hantée
filled with memories that have gone too soon
rempli de souvenirs partis trop tôt
and as i pass by everyday
et comme je passe par là tous les jours
i say why does it make me feel this way
je dis pourquoi est-ce que ça me fait ressentir ça
there is life in the setting of the sun
il y a de la vie au coucher du soleil
and you know I think that it should go on
et tu sais, je pense que ça devrait continuer
but as it turns around everyday
mais comme ça tourne tous les jours
I say why does it make me feel this way
Je dis pourquoi est-ce que ça me fait ressentir ça
why does it make me feel this way
pourquoi est-ce que ça me fait ressentir ça
(Repeat Intro part 1 four times, then play intro part 2)
(Répétez la partie d'introduction 1 quatre fois, puis jouez la partie d'introduction 2)
laughing sun and laughing moon
soleil qui rit et lune qui rit
i think they should be
je pense qu'ils devraient l'être
and i want to be too
et je veux l'être aussi
but as it turns out i have to say
mais il s'avère que je dois dire
why does it make me feel this way
pourquoi est-ce que ça me fait ressentir ça
why does it make me feel this way
pourquoi est-ce que ça me fait ressentir ça
why does it make me feel this way
pourquoi est-ce que ça me fait ressentir ça
(Repeat intro 1 twice)
(Répétez l'intro 1 deux fois)