Photograph Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song Name: Photograph
Şarkı Adı: Fotoğraf
Album Name: Two of Diamonds (2007)
Albüm Adı: Two of Diamonds (2007)
Intro part 1 (repeat twice):
Giriş bölümü 1 (iki kez tekrarlayın):
Intro part 2:
Giriş bölümü 2:
Verse:
Ayet:
(Note, on the G chord, use a G barre chord)
(G akorunda G barre akoru kullandığınızı unutmayın)
There's a photograph in a haunted room
Perili bir odada bir fotoğraf var
filled with memories that have gone too soon
çok çabuk geçip giden anılarla dolu
and as i pass by everyday
ve her gün önünden geçerken
i say why does it make me feel this way
neden bana böyle hissettiriyor diyorum
there is life in the setting of the sun
güneşin batışında hayat vardır
and you know I think that it should go on
ve biliyorsun bunun devam etmesi gerektiğini düşünüyorum
but as it turns around everyday
ama her gün döndüğünde
I say why does it make me feel this way
Neden bana böyle hissettiriyor diyorum
why does it make me feel this way
neden bana böyle hissettiriyor
(Repeat Intro part 1 four times, then play intro part 2)
(Giriş kısmı 1'i dört kez tekrarlayın, ardından giriş kısmı 2'yi çalın)
laughing sun and laughing moon
gülen güneş ve gülen ay
i think they should be
bence öyle olmalılar
and i want to be too
ve ben de olmak istiyorum
but as it turns out i have to say
ama görünüşe göre şunu söylemek zorundayım
why does it make me feel this way
neden bana böyle hissettiriyor
why does it make me feel this way
neden bana böyle hissettiriyor
why does it make me feel this way
neden bana böyle hissettiriyor
(Repeat intro 1 twice)
(Giriş 1'i iki kez tekrarlayın)