Hang on to Me Tonight Songtekst Nederlandse Vertaling

To: steffen.nielsen@get2net.dk ; mrothfuss@uky.campuscwix.net
Aan: steffen.nielsen@get2net.dk; mrothfuss@uky.campuscwix.net
riff_hard@hotmail.com ; rob@getinyourcrib.com ; RHaisen@aol.com
riff_hard@hotmail.com; rob@getinyourcrib.com ; RHaisen@aol.com
jstryk@ev1.net
jstryk@ev1.net
Subject: HANG ON TO ME TONIGHT - MICK JAGGER
Onderwerp: HOU VANAVOND AAN MIJ - MICK JAGGER
Date: Tuesday, August 03, 1999 8:57 AM
Datum: dinsdag 3 augustus 1999 08:57 uur
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DOOR: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL: gitaarzan7@hotmail.com
HANG ON TO ME TONIGHT
HOU VANAVOND AAN MIJ
MICK JAGGER
MICK JAGGER
INTRO: A D A E
INTRO: A D A E
VERSE:
VERS:
Like a picture you came into my life
Als een foto kwam jij in mijn leven
Like a picture the colors fade away
Als een plaatje vervagen de kleuren
Love is fragile, you hide it from the light
Liefde is kwetsbaar, je verbergt het voor het licht
It lasts forever and always stays the same
Het duurt eeuwig en blijft altijd hetzelfde
VERSE:
VERS:
Like a movie you swept into my life
Als een film die je in mijn leven hebt geveegd
And like a movie, the stars just fade away
En net als in een film vervagen de sterren gewoon
CHORUS:
CHORUS:
Hang on me tonight
Houd mij vast vanavond
Stay close to me all day
Blijf de hele dag dicht bij mij
Hang on to me tonight
Houd mij vast vanavond
Stay close to me all day
Blijf de hele dag dicht bij mij
BREAK:
BREAK:
Ah, honey while there's youth upon my face
Ah, lieverd, terwijl er jeugd op mijn gezicht ligt
Ah, honey are you tiring of the race
Ah, lieverd, ben je de race beu?
My cards are on the table
Mijn kaarten liggen op tafel
You can get up and walk away or stay
Je kunt opstaan en weglopen, of blijven
VERSE:
VERS:
Like a movie, you came into my life
Als een film kwam je in mijn leven
Like a movie, the stars just fade away
Net als in een film vervagen de sterren gewoon
All the characteristics are mouthing out their lines
Alle kenmerken laten hun zin horen
And the love scenes are shot in shades of grey
En de liefdesscènes zijn opgenomen in grijstinten
CHORUS:
CHORUS:
Hang on me tonight
Houd mij vast vanavond
Stay close to me all day
Blijf de hele dag dicht bij mij
Hang on to me tonight
Houd mij vast vanavond
Stay close to me all day
Blijf de hele dag dicht bij mij
BREAK:
BREAK:
Ah, baby while there's youth upon your face
Ah, schat, terwijl er jeugd op je gezicht zit
Ah, baby don't you lose the natural grace
Ah, schatje, verlies de natuurlijke gratie niet
My cards are on the table
Mijn kaarten liggen op tafel
You can get up and walk away or stay
Je kunt opstaan en weglopen, of blijven
INSTRUMENTAL: A D A E A D A E
INSTRUMENTEEL: A D A E A D A E
CHORUS:
CHORUS:
Hang on me tonight
Houd mij vast vanavond
Stay close to me all day
Blijf de hele dag dicht bij mij
Hang on to me tonight
Houd mij vast vanavond
Stay close to me all day
Blijf de hele dag dicht bij mij
OUTRO: A D A E - 3x's AND FADE
OUTRO: A D A E - 3x EN FADE
ANY QUESTIONS, COMMENTS OR CORRECTIONS E-MAIL ME AT:
VRAGEN, OPMERKINGEN OF CORRECTIES E-MAIL ME NAAR:
guitarzan7@hotmail.com
gitaarzan7@hotmail.com
P
P
D O N
D O N
_______________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Get Free Email and Do More On The Web. Visit http://www.msn.com
Ontvang gratis e-mail en doe meer op internet. Ga naar http://www.msn.com