All I Want Is a Chance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mick Softley - Tek İstediğim Bir Şans
by Mick Softley
Mick Softley - All I Want Is a Chance şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Mick Softley - From the Album "Songs for Swinging Survivors" (1965)
Mick Softley - "Hayatta Kalanlar İçin Şarkılar" Albümünden (1965)
Chords:
Akorlar:
F - Barre chord on 1st fret (1,3,3,2,1,1)
F - 1. perdede Barre akoru (1,3,3,2,1,1)
Dm - Barre chord on 5th fret (5,5,7,7,6,5)
Dm - 5. perdede Barre akoru (5,5,7,7,6,5)
Bb - Barre chord on 6th fret (6,8,8,7,6,6)
Bb - 6. perdede Barre akoru (6,8,8,7,6,6)
Bb - Barre chord on 8th fret (8,10,10,9,8,8)
Bb - 8. perdede Barre akoru (8,10,10,9,8,8)
Intro:
Giriş:
F (pick bass note 4th string 3rd fret followed by 5th string 3rd fret)
F (bas notasını 4. tel 3. perdeyi ve ardından 5. tel 3. perdeyi seçin)
Am (pick bass note 4th string 2nd fret followed by 5th string open)
Am (bas notasını 4. tel 2. perdeyi ve ardından 5. teli açık olarak seçin)
Dm (Barre on 5th fret) (pick bass note 5th string on 5th fret)
Dm (5. perdede Barre) (5. perdede 5. teldeki bas notasını seçin)
Verse:
Ayet:
Have you ever given all the love you can?
Hiç verebileceğin tüm sevgiyi verdin mi?
Have you ever wanted to be a real man?
Hiç gerçek bir erkek olmayı istedin mi?
Have you ever held your sweet love in your arms?
Hiç tatlı aşkını kollarına aldın mı?
No, but all I want is a chance.
Hayır ama tek istediğim bir şans.
Verse:
Ayet:
There she stands like a mountain of fire,
Orada ateşten bir dağ gibi duruyor,
Setting my heart aflame and the flames are rising higher
Kalbimi ateşe veriyor ve alevler daha da yükseliyor
Think I'll burn mnyself up, if I don't get her love,
Onun sevgisini almazsam kendimi yakacağımı düşünüyorum.
Lord, all I want is a chance.
Tanrım, tek istediğim bir şans.
How many times has a man felt this way
Bir adam kaç kez böyle hissetmiştir?
With her head of boiling lead and his feet made of clay
Kafası kaynayan kurşundan ve ayakları kilden yapılmış
If I don't get her love then I don't know which way,
Eğer onun sevgisini kazanamazsam o zaman hangi yolu bilmiyorum
Oh Lord, give me just one more chance
Tanrım bana bir şans daha ver
Every time I gaze on her face
Yüzüne her baktığımda
I think of the passion inside and I bow in disgrace
İçimdeki tutkuyu düşünüyorum ve utançla eğiliyorum
I wish I could be just half a man
Keşke yarım adam olabilseydim
Oh Lord, give me just one more chance.
Tanrım, bana bir şans daha ver.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
