July, You're a Woman Liedtext Deutsche Übersetzung

July, You're a Woman
Juli, Du bist eine Frau
Micky and the Motorcars
Micky und die Autos
I can??t hold it on the road, you??re sitting right beside me
Ich kann es auf der Straße nicht halten, du sitzt direkt neben mir
And I??m drunk out of my mind, merely from the fact
Und ich bin völlig betrunken, nur wegen der Tatsache
That you aren??t here
Dass du nicht hier bist
And I??ve not been known as the Saint of San Juaquin
Und ich bin nicht als Heiliger von San Juaquin bekannt
And I just as soon right now pull on over
Und ich fahre sofort vorbei
To the side of the road and I??ll show you what I mean
An den Straßenrand und ich zeige dir, was ich meine
Lah dah dye .... Lah dah dah dye ...
Lah dah Farbstoff .... Lah dah dah Farbstoff ...
July, you??re a woman
Juli, du bist eine Frau
More than any woman I??ve ever known
Mehr als jede andere Frau, die ich je gekannt habe
Well I cannot see the white lines out before me
Nun, ich kann die weißen Linien vor mir nicht sehen
And you??re sitting there with your hand on my collar
Und du sitzt da mit deiner Hand an meinem Kragen
You??re talking in my ear
Du sprichst mir ins Ohr
Yeah and I have been around with a gypsy girl named Shannon
Ja, und ich war mit einem Zigeunermädchen namens Shannon zusammen
She??s the daughter of the Devil
Sie ist die Tochter des Teufels
Ain??t it strange that I should mention her to you
Ist es nicht seltsam, dass ich sie Ihnen gegenüber erwähnen sollte?
I haven??t thought of that girl in years
Ich habe seit Jahren nicht mehr an dieses Mädchen gedacht
I can??t hold it on the road you??re sitting right beside me
Ich kann es auf der Straße nicht halten, du sitzt direkt neben mir
And I??m drunk out of my mind
Und ich bin völlig betrunken
Merely from the fact that you are here
Allein aufgrund der Tatsache, dass Sie hier sind
Yeah, and I have been around with a gypsy girl named Shannon
Ja, und ich war mit einem Zigeunermädchen namens Shannon zusammen
She??s the daughter of the Devil
Sie ist die Tochter des Teufels
Ain??t it strange that I should mention her to you
Ist es nicht seltsam, dass ich sie Ihnen gegenüber erwähnen sollte?
I haven??t thought of that girl in years
Ich habe seit Jahren nicht mehr an dieses Mädchen gedacht