July, You're a Woman Songtekst Nederlandse Vertaling

July, You're a Woman
Juli, je bent een vrouw
Micky and the Motorcars
Micky en de auto's
I can??t hold it on the road, you??re sitting right beside me
Ik kan hem onderweg niet tegenhouden, je zit vlak naast me
And I??m drunk out of my mind, merely from the fact
En ik ben dronken, gek, alleen al vanwege het feit
That you aren??t here
Dat je er niet bent
And I??ve not been known as the Saint of San Juaquin
En ik sta niet bekend als de heilige van San Juaquin
And I just as soon right now pull on over
En ik ga nu net zo snel verder
To the side of the road and I??ll show you what I mean
Ga aan de kant van de weg en ik zal je laten zien wat ik bedoel
Lah dah dye .... Lah dah dah dye ...
Lah dah kleurstof... Lah dah dah kleurstof...
July, you??re a woman
Juli, je bent een vrouw
More than any woman I??ve ever known
Meer dan welke vrouw dan ook die ik ooit heb gekend
Well I cannot see the white lines out before me
Nou, ik kan de witte lijnen niet voor me zien
And you??re sitting there with your hand on my collar
En jij zit daar met je hand op mijn halsband
You??re talking in my ear
Je praat in mijn oor
Yeah and I have been around with a gypsy girl named Shannon
Ja, en ik ben in de buurt geweest met een zigeunermeisje genaamd Shannon
She??s the daughter of the Devil
Zij is de dochter van de duivel
Ain??t it strange that I should mention her to you
Is het niet vreemd dat ik haar tegen je moet noemen
I haven??t thought of that girl in years
Ik heb al jaren niet meer aan dat meisje gedacht
I can??t hold it on the road you??re sitting right beside me
Ik kan het niet vasthouden op de weg waar je naast me zit
And I??m drunk out of my mind
En ik ben dronken, gek
Merely from the fact that you are here
Alleen al vanwege het feit dat je hier bent
Yeah, and I have been around with a gypsy girl named Shannon
Ja, en ik ben in de buurt geweest met een zigeunermeisje genaamd Shannon
She??s the daughter of the Devil
Zij is de dochter van de duivel
Ain??t it strange that I should mention her to you
Is het niet vreemd dat ik haar tegen je moet noemen
I haven??t thought of that girl in years
Ik heb al jaren niet meer aan dat meisje gedacht