Million Miles Liedtext Deutsche Übersetzung

Million Miles
Millionen Meilen
Micky and the Motorcars
Micky und die Autos
Through the windshield tinted blue
Durch die blau getönte Windschutzscheibe
I see the sun is going down, and I??m alone again
Ich sehe, dass die Sonne untergeht und ich wieder allein bin
It??s funny how life seems so real
Es ist lustig, wie das Leben so real erscheint
When all I think about is loneliness in this state I??m in
Wenn ich in diesem Zustand, in dem ich mich befinde, nur an die Einsamkeit denke
Out here on the highway stars and AM set the mood
Hier draußen auf der Autobahn sorgen Sterne und AM für Stimmung
And just like all those movie road signs up ahead they tell me
Und genau wie all diese Filmstraßenschilder vor mir sagen sie es mir
I??m a ways from home and a million miles from you
Ich bin weit weg von zu Hause und eine Million Meilen von dir entfernt
The way you left it gave no reason to believe
Die Art und Weise, wie Sie es verlassen haben, gab keinen Grund zur Annahme
That we would ever have what we once had again
Dass wir jemals wieder das haben würden, was wir einmal hatten
And the first thoughts on my mind as I climb aboard
Und die ersten Gedanken in meinem Kopf, als ich an Bord steige
My favorite release turned into the wind?
Meine Lieblingsveröffentlichung wurde in den Wind verwandelt?
And as the red fades into grey
Und während das Rot in Grau übergeht
This long black stretch of asphalt takes me away
Dieses lange schwarze Stück Asphalt nimmt mich mit
Out here on the highway stars and AM set the mood
Hier draußen auf der Autobahn sorgen Sterne und AM für Stimmung
And just like a James Dean movie road signs up ahead they tell me
Und genau wie in einem James-Dean-Film erzählen sie mir die Straßenschilder vor mir
I??m a ways from home a million miles from you
Ich bin weit weg von zu Hause, eine Million Meilen von dir entfernt