Raise My Glass 歌詞 日本語訳

Micky And The Motorcars-Raise My glass
ミッキー・アンド・ザ・モーターカーズ-Raise My glass
Album-Raise My Glass
アルバム-Raise My Glass
Down the street a lamp light glows
街路の先には街灯の光が灯る
The only heat through the slow falling snow
ゆっくりと降り積もる雪を通り抜ける唯一の熱さ
I raise my voice but it rings hallow
声を上げるけど虚しく響く
I raise my glass every time you called
あなたが電話するたびに私はグラスを上げます
I raise my glass every time
私はいつもグラスを上げます
You told me once that all it would take
あなたは一度私に、それがすべてだと言いました
To let the wind carry the weight
風に体重を乗せるために
Is a chance to rest another heartache
新たな心の痛みを休めるチャンスだ
I raise my glass to every mistake
私はあらゆる間違いに対してグラスを上げます
I raise my glass every time
私はいつもグラスを上げます
Chorus:
コーラス：
I take the boardwalk down to the bay
遊歩道を湾まで下っていきます
I listen to the waves
波の音を聞きます
And its a price that I've had to pay
そしてそれは私が支払わなければならなかった代償です
For every glass that i raised
私が上げたグラスごとに
I took a job at a factory plant
工場のプラントに就職しました
There are some things I can do some things I can't
できることもあればできないこともある
I haven't been the same since the accident
事故以来、私は以前と変わっていない
I raise my glass in resentment
私は憤りを感じてグラスを上げる
I raise my glass every time
私はいつもグラスを上げます
Ninty miles an hour in the dead of the night
真夜中に時速90マイル
You leaned over and cut out the light
あなたは身をかがめて光を遮った
I flipped the z10 I was high as kite
z10をひっくり返した、凧のように高かった
i raise my glass to the dark sick night
私は暗い病夜にグラスを上げます
I raise my glass every time
私はいつもグラスを上げます
Chorus:
コーラス：
I hound these street till the bar rooms close
バーが閉まるまでこの通りを歩き回ります
I only live to become a ghost
幽霊になるためだけに生きている
You were the one I always loved the most
あなたは私がいつも一番愛した人でした
I raise my glass to for final toast
最後の乾杯のためにグラスを上げます
I raise my glass one last time
最後にもう一度グラスを上げます
Chorus:
コーラス：